مرحبًا

Welcome

الزملاء الأعزاء،
 
نهديكم أطيب التحيات ونرحب بعودتكم إلينا من جديد!


نود أن نبدأ هذا العام الدراسي متمنين لجميع المعلمين و المربين يومًا سعيدًا! ونود أيضا ان نشكرهم على كل عملهم المذهل والشاق لتربية أطفالنا وتعليمهم ليصبحوا بالغين ناجحين ومسؤولين.
 
نرجو أنْ تكونوا جميعًا بأمان، وبصحة جيَّدة. سوف نسلط الضوء في رسالتنا الإخبارية لهذا الشهر على أبرز الموضوعات والأخبار من المراكز التابعة للتعليم ما قبل الجامعي والأحداث القادمة.
وختامًا نأمل أن يكون هذا العام الدراسي عامًا مثمرًا يحفل بالكثير من الإنجازات.
 
مع تحيات،
فريق عمل نشرة أخبار مجتمع التعليم. 
 
Dear PUE Family,
 
A very warm welcome back to you all!
We'd like to begin this academic year by wishing all teachers and educators a Happy Teachers Day! And by thanking them for all their impeccable hard work to raise and educate our children into successful and responsible adults.
 
We hope everyone is safe and in good health. This month’s newsletter will cover our highlights from PUE entities and upcoming events.
We look forward to plenty of accomplishments and a fruitful year ahead.
 
Kind regards,
Pre-University EduNation Team
جائزة الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني للبحث التربوي
يسر التعليم ما قبل الجامعي ومعلمو الدراسات الإسلامية أن يتقدموا بخالص التهاني إلى الأستاذ محمد عدلي، مدرس في قسم اللغة العربية بأكادمية قطر - الدوحة (المدرسة الثانوية)، لحصوله على جائزة المركز الأول في جائزة الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني للبحوث التربوية. نُشرت ورقة محمد الفائزة بعنوان "تعليم الإسلام في مدرسة دولية" في العدد الخاص "وجهات نظر نقدية معاصرة في التربية الإسلامية" ، كما تم الاستشهاد بهذه الدراسة ومناقشتها في كتاب جديد عن التعليم الدولي تم نشره. بواسطة بلومزبري.

Sheikh Faisal Bin Qassim Al Thani Award for Education Research
Pre-University Education and Islamic Studies teachers would like to offer their heartfelt congratulations to Mr. Mohammed Adly Gamal, Teacher in the Arabic Language Department at QAD (high school), for being awarded the first place prize at Sheikh Faisal Bin Qassim Al Thani Award for Education Research. Mohammed’s winner paper, which is entitled “ Teaching Islam in an International school, was published in the Special Issue “Contemporary Critical Perspectives on Islamic Education". Additionally, this study has been cited and discussed by a new book on international schooling which has been published by Bloomsbury.

أخبار الاستدامة

Sustainability News

مبادرة الاستدامة - مياهٌ نظيفة لأكاديمية قطر - السدرة
تفاعل طلاب برنامج الدبلوما  لدينا مع مبادرة الاستدامة التي تتضمن تصفية المياه الموحلة باستخدام الفحم والرمل، وذلك في مادة الدراسات البيئية والاجتماعية، حيث جرى قطع قنينة بلاستيكية إلى نصفين وملء الجزء العلوي منها  بالرمل والفحم بشكل متناوب، ثم جرى وضعه  فوق النصف الآخر من القنينة البلاستيكية. من خلال القيام بذلك ، يرتبط الطلاب بأهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة وبالتحديد الهدف رقم 6 المعني بالمياه النظيفة والصرف الصحي.
إنها لحقيقة قاسية أن تكون نسبة 3 في المائة فقط من المياه على كوكب الأرض صالحة للاستهلاك البشري. لقد دفع ذلك الأمم المتحدة الى جعل موضوع معالجة المياه كأحد أهدافها الإنمائية للألفية.

QAS Sustainability Initiative - Clean Water
Our DP students learned about a sustainability initiative that involves filtering muddy water with charcoal and sand in their Environmental and Social Studies, where a plastic bottle is cut into half and the top portion of the bottle is filled with sand and charcoal intermittently. This then rests on top of the other half of the plastic bottle. By doing this, students are relating with UN’s Sustainable Development Goal No. 6 - clean water and sanitation.
It is a harsh fact that only 3 percent of water on earth is fit for human consumption. The UN has made the treatment of water one of its millennium developments goals.

المقتطفات
Highlights 

أكاديمية قطر - الدوحة 

Qatar Academy Doha

اليوم الدّولي للنّقطة
أقامت أكاديميّة قطر - الدّوحة المدرسة الابتدائيّة هذا العام  احتفالًا باليوم الدّوليّ للنّقطة على مستوى المدرسة، وهو الاحتفال الأوّل بهذه
المناسبة. يعدّ هذا الاحتفال فرصة للمتعلّمين لاكتشاف مواهبهم، وتعزيز الحسّ الفنّيّ لديهم، ما يساعدهم في التّعبير عن أنفسهم، وزيادة ثقتهم في قدراتهم، وتنمية الإبداع والوعي الذّاتيّ لديهم.

International Dot Day
Qatar Academy Doha, Primary School happily joined in this year to celebrate and mark International Dot Day. This Global celebration encourages students all around the world of all ages to create in any way how they feel inspired in the hope of making our world a better place. It is a great opportunity for all students to explore their hidden talents. Seeing so much inspiring ideas and creativity was so exciting and fun!
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - الخور
Qatar Academy Al Khor 

العودة إلى المدارس مع نموذج التعليم المدمج
انتعش حرم أكاديميّة قطر – الخور بعودة الطّلّاب والمعلّمين ومُلئت أركان المدرسة بالتّعلّم والاكتشافات! لقد أعدنا تشكيل نموذج التّعلّم المدمج لزيادة التّدريس بحضور الطّلّاب، وتقوية التّعلّم عن بُعد لدعم طلّابنا. هذا العام، يضمّ برنامج الدّبلوما أكبر دفعة في تاريخ الأكاديميّة، إذ يبلغ عددهم 38 طالبًا وطالبةً. إنّ أكاديميّة قطر - الخور تشجّع طلّابها على اتّخاذ إجراءات إيجابيّة تساعد على التّفكير عالميًّا والعمل محلّيًّا.

Back to School with Blended Learning Model
QAK’s campus was filled again with energy and excitement when our students and teachers filled its spaces with learning and discoveries! We have re-shaped our blended model to increase in-person instruction and strengthen remote learning to support our students. This year, the DP has its largest ever cohort with a total of 38 students. All our students are encouraged to take positive action which helps them to think globally and act locally.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - الوكرة
Qatar Academy Al Wakra

أكاديميّة قطر الوكرة تطلق برنامج (السّفراء) للعام 2021 / 2022
تمّ إطلاق برنامج (سفراء أكاديميّة قطر الوكرة) لهذا العام، هذا البرنامج المبتكر والنّاجح في الأكاديميّة والّذي يهدف إلى خلق بيئة إيجابيّة ومرحّبة بالطّلّاب. كما تمّ اختيار سفيرين من كلّ صفّ للعمل مع زملائهم لبثّ المشاعر الإيجابيّة مثل التّقبل والتّقدير، وسيكون السّفراء قدوة لزملائهم في حلّ المشكلات وبناء علاقات صداقة مثمرة. وقد تحدّثت السّيدّة  (لوري باربر) مديرة المدرسة الابتدائيّة إلى الطّلّاب حول الأثر الكبير الّذي يمكن لهم أن يحدثوه في مجتمع التّعلّم، إذ سيلجأُ إليهم زملاؤهم  للحصول على المساعدة والدّعم. من الجدير بالذّكر أنّ البرنامج هذا العام يقام تحت إشراف الأستاذ جميل إمام ، مسؤول الرّعاية الاجتماعية والنفسية للمرحلة الابتدائيّة  ومعلّم التّربية الإسلاميّة.

QAW Launches Ambassadors Program (2021-2022)
Qatar Academy Al Wakra’s highly successful, innovative program launched its services in the PYP. Two students from every class were trained on how to make their classmates feel valued and wanted in the school.  Ambassadors serve as friends, role models, and problem solvers. Ms. Laurie Barber, Primary School Principal, spoke to the students about the significant impact they can have on learning in the school by being a resource to other students or as a person others can go to for help. This year, the program is under the direction of Mr. Gamil Imam, Pastoral Lead and Islamic Studies teacher.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - السدرة

Qatar Academy Sidra 

طلاب أكاديمية قطر السدرة يزورون اللاجئين الأفغان
نظم طلاب برنامج الدبلوما  زيارة لمجمع سكني في مدينة الدوحة يستضيف الأشخاص الذين تم إجلاؤهم مؤخرًا من أفغانستان. لقد حرص طلابنا في هذه الزيارة على دمج  معرفتهم بالفن والسياسة العالمية ، كما تطوع الطلاب للإشراف على أنشطة الفنون والحرف اليدوية لأطفال العائلات التي هي في طور طلب اللجوء. الجدير بالذكر أن مادة السياسة العالمية في البرنامج تتطلب من الطلاب أيضًا التعامل مع قضية سياسية ودراسة هذه القضية من منظور معين، وسيجري الطلاب مقابلات مع المعنيين الرئيسيين في تنمية المجتمع بمؤسسة قطر ، والجمعيات الخيرية القطرية ، وبرنامج الجيل المبهر ، ووزارة الخارجية القطرية للتعرف على الدور الذي تلعبه كل مجموعة في دعم جهود الإغاثة للأسر الأفغانية النازحة.
 
QAS Students Visit Afghan Refugees
Our DP students organized a visit to a housing compound in Doha that is currently being used to provide housing for evacuees from Afghanistan. They integrated their knowledge of art and global politics during this visit. Students volunteered their time to supervise arts and crafts activities for the children of families who are in the process of seeking asylum. Students in Global Politics are also required to engage with a political issue and examine that issue through a particular perspective. QAS students will be interviewing key stakeholders from Qatar Foundation’s Community Development, Qatar Charities, Generation Amazing, and the Qatar Ministry of Foreign Affairs to learn about the role that each group is playing in supporting the relief efforts for the Afghan families.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - مشيرب
Qatar Academy Msheireb

العودة إلى المدرسة
بدأ طلاب أكاديمية قطر – مشيرب العام الأكاديمي 2021/2022 بكثير من الفرح الذي كان واضحًا على وجوههم وشعورهم بالحماس والأمل لبدء عام دراسي جديد. كان الطلاب حريصين للغاية على الذهاب إلى المدرسة منذ اليوم الأول. فتحت الأكاديمية أبوابها مرحبة بالطلاب مع اتخاذ إجراءات ومعايير عالية الجودة من تدابير السلامة في جميع صفوف الأكاديمية.
في أكاديمية قطر - مشيرب، نهتم بسلامة ورفاهية الطلاب حيث نأخذها على محمل الجد، ونضعها في مقدمة أولوياتنا. نطبق معايير عالية جدًا من النظافة والتعقيم في كل ركن من أركان الأكاديمية للترحيب بالطلاب بأذرع مفتوحة متمنيين لهم عامًا آمنًا وناجحًا.

Back to School
With much joy in their eyes and a sense of excitement and hope, QAM students started the new academic year 2021/2022. QAM students were very eager to attend school since day one. This year, with high-standard safety measures in every class and every location around QAM, the school opened its doors to welcome QAM students.
Here at QAM, we take the safety and wellbeing of students very seriously; and we put these two elements at the top of our priority list. We implement very high standards of cleanliness and sanitization around every corner at the school to welcome the students with open arms. We wish them a safe and successful year.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية العوسج

Awsaj Academy

برامج أكاديمية العوسج
تقدم أكاديمية العوسج المرحلة الابتدائية برنامج التدخل المبكر لمرحلة ما قبل المدرسة. يحضر الأطفال يوميًا ويتم تعليمهم في مجموعات صغيرة مع مدرس ثنائي اللغة يتحدث العربية / الإنجليزية. يتم تقديم خدمات أخرى لهم مثل علاج النطق واللغة والعلاج المهني خلال اليوم الدراسي ، اعتمادًا على احتياجاتهم الفردية. لديهم أيضًا دروس في اللغة العربية والدراسات الإسلامية.
استقبلت أكاديمية العوسج 220 طالبًا في برنامج برايم المسائي للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 25 عامًا والمسجلين في الصفوف 10 و 11 و 12. يحصل  هؤلاء الطلاب والموظفون على برنامج أكاديمي كامل لدعم تطلعاتهم لتحقيق نتائج تخرج ناجحة في نهاية الصف الثاني عشر وليكونوا قادرين على التخطيط لمستقبل تعليمهم العالي أو مساراتهم المهنية.

Awsaj Academy Programs
Awsaj Academy Elementary is excited to currently include classes for Pre-School students as part of its vision of supporting early intervention programs for children with learning needs and challenges. Children attend daily and are taught in small groups by a bilingual (Arabic / English speaking) teacher. They are offered a full early year’s curriculum and integrated services such as speech and language therapy and occupational therapy during the school day, depending on their individual needs. They also receive classes in Arabic and Islamic Studies.
Awsaj Academy welcomed 220 students in the evening Prime Program for students aged 18-25 registered in Grades 10, 11, and  12. These students and staff enjoy access to a full academic program to support their aspirations to achieve successful graduation outcomes at the end of Grade 12 and to be able to plan their future higher education or career pathways.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Instagram

برنامج الجسر الأكاديمي
Academic Bridge Program

برنامج الجسر الأكاديمي يفتح باب الترشح لمجلسه الطلابي
فتح برنامج الجسر الأكاديمي باب التقديم للترشح للمجلس الطلابي، حيث يوجد خمسة مقاعد تشمل: الرئيس، نائب الرئيس للذكور، نائب الرئيس للإناث، المساعد الخاص للرئيس، أمين الصندوق. قدم حوالي 40 طالباً وطالبة لمناصب مختلفة، ويعتبر اقبال الطلاب هذا العام على المجلس الطلابي اكثر من عدد المتقدمين في العام السابق. سيقدم جميع المرشحين خطاباً للطلاب وسيفتح باب التصويت في نهاية هذا الشهر ليتم بعده إعلان الفائزين.
وبهذه المناسبة قال الطالب علي المري: " تعتبر هذه الفعالية من الفعاليات الممتازة، وذلك لأنها تساعد في تطوير المهارات الشخصية والتعرف على الطلاب وفهم احتياجاتهم لتطوير الخدمات المقدمة من البرنامج للطلاب".

Academic Bridge Program Opens Applications for Student Association
The Academic Bridge Program has opened the door for applications to run for the Student Association, where there are five positions: President, Vice President (Male), Vice President (Female), Special Assistant to the President, and the Treasurer. About 40 students applied for different positions, and the number of applications this year is more than last year. All nominees will deliver a speech to the students, then voting will open, and the winners will be announced at the end of this month.
Ali Al-Marri, ABP student, said on this occasion: "This event is very important. It helps in developing our personal skills, getting to know students and understanding their needs to develop the services provided by the Student Services to students."
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Instagram

  أكاديمية قطر للقادة
Qatar Leadership Academy 

أكاديمية قطر للقادة تعقد لقاءات تعريفية للموظفين وأولياء الأمور
عقدت أكاديمية قطر للقادة اللقاء التعريفي لموظفي الأكاديمية بحضور السيد/ جميل كتيم الشمري المدير العام للأكاديمية وذلك للتحضير للعام الاكاديمي 2021-2022.
كما اقامت أكاديمية قطر للقادة لقاء تعريفي لأولياء أمور الطلبه المستجدين وذلك لإطلاعهم على البرنامج الاكاديمي والقيادي للعام الأكاديمي 2021-2022

QLA Hosts Orientations for Staff and Parents
QLA’s Summer Institute for the 2021-2022 academic year, started by QLA’s Director, Jameel Al Shammari,
as well as QLA hosted orientations for the newly joined students and their parents. QLA’s administration team reviewed all-new programs to an excited group of students ready for the 2021-2022 school year.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Instagram

أكاديمية قطر للموسيقى

Qatar Music Academy 

أكاديمية قطر للموسيقى  تنظم ورشة عمل لمدرسي الموسيقى في مدارس مؤسسة قطر
أطلق جورج أورو، مدرس الإيقاع في قسم الموسيقى العربية في أكاديمية قطر للموسيقى، ورشة عمل فريدة من نوعها لمدرّسي الموسيقى لدى مدارس مؤسسة قطر بعنوان "مقدمة عن الإيقاعات في العالم العربي”
اطّلع مدرّسو الموسيقى على مناهج متنوعة لتعليم الإيقاعات العربية واختبروا كيفية جمع واستخدام التقنيات والأساليب الموسيقية المختلفة لتطبيقها في دروس الموسيقى العربية.
 
Qatar Music Academy Holds Workshop for QF Schools’ Music Teachers
George Oro, a percussion teacher at the Arab Music Department at Qatar Music Academy, conducted a unique and exciting workshop for music teachers across Qatar Foundation schools titled ‘An Introduction to Rhythms of the Arab World’.
QF schools’ music teachers were able to explore different approaches to Arabic rhythms through engaging discussions, demonstrations, and performances. They also had the opportunity to explore how different techniques and approaches are combined and applied to Arab music.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية ريناد

Renad Academy

كرة القدم والمرح
عاد طلابنا في أكاديمية ريناد واستقبلنا بعض الطلاب الجدد هذا العام أيضًا. يمكن أن تشكل العودة إلى الجدول الزمني والروتين تحديًا ، لكنها سارت بسلاسة تامة ، وقد تكيف الطلاب مع التعلم المدمج. مع استمرارنا في العام الدراسي ، نواصل أيضًا برنامجنا لكرة القدم "لكل القدرات" بالتعاون مع مدربين من المدينة التعليمية يزورون مدرستنا مرة واحدة في الأسبوع ويقومون بتجهيز الساحة لكرة القدم للصفوف المخصصة لهذا اليوم. يحظى كل طالب من طلابنا بفرصة لعب الركلة وإحراز هدف.

Football and Fun
Our students at Renad Academy are back and we welcomed some new students this year as well. Getting back into schedule and routine can be a challenge but it went very smoothly, and the students have adapted to the blended learning schedule. As we continue into the academic year, we are also continuing our Ability Friendly Football Program in collaboration with the coaches from Education City. They visit our school once a week and set up the football session for the assigned classes for the day. Each of our students gets the opportunity to play kick and score a goal!
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديميّتي
Academyati

مساعدة اللاجئين
شارك المتعاونون مع طلابنا خبر وصول اللاجئين الأفغان إلى قطر، وأوضحوا أن اللاجئين فروا من منازلهم لأنها لم تعد آمنة بالنسبة لهم. في البداية كان الأطفال حريصين على التبرع بالمال ولكن أوضح لهم المتعاونون بأنهم ما زالوا لا يعرفون مكان الأسواق. لذا قرر طلابنا بشكل جماعي بدلاً من ذلك شراء العناصر الأساسية لهم. دون الأطفال أفكارهم على الورق. محمد، البالغ من العمر 5 أعوام، قرر أن يسألهم "ماذا تريدون؟" أبدى الأطفال حماسًا نحو إرسال رسائل شخصية وتمنوا أن يتمكنوا من توصيل الأشياء لهم شخصيًا.

Helping the Refugees
Our collaborators shared with our learners that Afghani refugees had arrived in Qatar. They explained that the refugees had fled their homes because it was no longer safe for them. Initially, the children were keen to give away money, however, our collaborators explained that they still did not know where the markets were. Our learners then collectively decided to buy the basic items instead. They sketched their ideas on paper. Mohammad, aged 5, decided to ask them, “What do you want?” The children were excited to send personal messages and wished they were able to deliver the items in person.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

مدرسة طارق بن زياد 
Tariq Bin Ziad School

عام أكاديمي جديد في مدرسة طارق بن زياد
بدأ العام الدراسي الثالث لمدرسة طارق بن زياد بكل حماس لرحلة دراسية جديدة باستقبال ما يقارب من  450 طالب من الروضة إلى الصف الثالث.
عملنا منذ اليوم الأول على تحضير نموذج تعلم يضمن لطلاب جميع المراحل الاستفادة والتعلم داخل المدرسة بالإضافة لتنويع الخبرات التعليمية من خلال دروس الفنون ، الرياضة والموسيقى لإثراء الخبرة التعليمية لكل طالب.
نرجو لجميع طلابنا عامًا مليئاً بالتفوق والأمان.

New Academic Year at Tariq Bin Ziad School
Tariq Bin Ziad's third academic year began with enthusiasm for a new learning journey with 450 students from Preschool to Grade 3.
From day one, we have worked on a learning model that ensures students at all levels benefit and learn within the school as well as diversifying their educational experiences through arts, sports, and music lessons to enrich each student's educational experience.
We wish all our students a year full of excellence and safety.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

الشؤون الأكاديمية
Academic Affairs

مؤتمر قطر للقيادة 2021
هل ترغب في المشاركة في ورش لتنمية القيادة عند الشباب؟ اشترك في ورش العمل القائمة على المهارات التي يديرها قادة الطلاب وخبراء من جميع أنحاء العالم. انضم إلينا في الفترة من 4-6 نوفمبر لحضور مؤتمر قطر السنوي العاشر للقيادة. لمزيد من المعلومات حول ورش العمل والجداول وغير ذلك، يرجى  زيارة موقعنا الإلكتروني qatar.thimun.org
آخر موعد للتسجيل: الجمعة 15 أكتوبر 2021


Qatar Leadership Conference 2021
Youth leadership training sessions! Sign up for skills-based workshops run by student leaders and expert adults across the world. Join us from November 4-6 for the 10th annual Qatar Leadership Conference.  For more information on workshops, schedules, and more, please visit our website at qatar.thimun.org
Registration closes Friday 15 October 2021

--

Click here to register اضغط هنا للتسجيل
Submit your applications here لتقديم طلباتك اضغط هنا

  مركز التعلّم 
The Learning Center (TLC)

الأخصائيون النفسيون في مركز التعلم يقضون وقتًا مع الأطفال الأفغان
تم دعوة الأخصائيين النفسيين في مركز التعلم للقيام بعمل تطوعي يخدم الأطفال الأفغان الذين تستضيفهم دولة قطر، وبالفعل استجابوا لذلك حيث قضوا الأسبوع الماضي وبالتعاون مع عدد من موظفي مؤسسة قطر والخريجين والطلاب في تنظيم الألعاب العلاجية والنشاطات التي تعزز التعلم الاجتماعي.
كما أظهر الطلاب تواصلاً رائعًا مع المتطوعين واستمتعوا بالأنشطة وابتعدوا ذهنيًا قليلاً عن التفكير بما يقلقهم.
إن الوقت الذي قضاه المتطوعون من مركز التعلم مع الأطفال ذكرنا جميعاً بأن أعظم هدية ممكن أن نقدمها لهم هي وجودنا معهم. لقد كان حماس الطلاب بالمشاركة بالأنشطة واضحًا ، ولكن رغبتهم الأكبر كانت بالتواصل مع الأخرين .


TLC Psychologists Spend Time with Afghani Children
School psychologists at The Learning Center were invited to volunteer to work with the Afghani children; as a part of the support efforts for the arriving refugees. They spent a week organizing and playing therapeutic and social learning activities alongside other QF alumni, students, and staff. The children seemed to connect with the volunteers and enjoyed a brief escape from their uncertain times.
The time the psychologists spent with the Afghani children was a reminder that being present with others is often the greatest gift we can give. The eagerness of the students to participate in activities was clear, but their desire to connect with others was even more evident.

--

للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة موقعنا على الانترنت وصفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Website and Instagram account.

معهد التطوير التربوي
Education Development Institute 

أسابيع التّهيئة
معهد التّطوير التّربويّ مسؤولٌ عن توفير الدّعْم، والتّعليم المِهْني للمعلّمين داخل مدارس مؤسسة قطر من خلال تقديم مجموعةٍ من المشاريع والورش ذات العلاقة بالتّعلُّم المِهْنيّ على مدار العام .خلال شهر أغسطس، قدّم معهدُ التّطوير التّربويّ 58 ورشَة عَمَلٍ قصيرةٍ، ومُركّزةٍ، وذات أولويّةٍ عاليةٍ في فترة التّهيئة لعام 2021؛ لدعم المعلمين الجدد والعائدين في الاستعداد للعام المقبل. خلال الأسبوع الأول من أسابيع التّهيئة، تم تسجيل 56 موظفًا جديدًا للحضور ، وبالنسبة للأسبوع الثاني، تم تسجيل 399  موظفًا جديدًا وعائدًا للحضور والاستعداد لهذا العام الدراسي القادم.


Induction Weeks
The Education Development Institute (EDI) is responsible for providing support and professional learning for educators within our QF schools by offering a range of professional learning engagements throughout the year. During August, EDI offered 58 short, focused, high-priority workshops during the induction period, to support new and returning teachers and educators in preparing for the year ahead. During week 1 of the induction weeks, 56 new staff have registered to learn more about our online platforms. As for week 2, 399 new and returning staff have registered to attend and prepare for the upcoming academic year.

--

للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة موقعنا على الانترنت وصفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Website and Instagram account.
Link
Website

المبادرات والشراكات الاستراتيجية
Strategic Initiatives and Partnerships

الشراكة بين مكتب مدارس مؤسسة قطر ومنظمة علم لأجل قطر
تتركز جهود مكتب مدارس مؤسسة قطر في بناء الشراكات المحلية والدولية وتعزيز التعاون المستمر مع المنظمات المحلية في عدة مجالات، ونذكر هنا منها تجربة التدريسية جميلة الشمري من أكاديمية قطر – الدوحة مع علم لأجل قطر.
تتحدث التدريسية جميلة قائلة: في الإجازة الصّيفيّة الماضية قررّت المشاركة في المعهد الصّيفي التابع لمنظمة "علّم لأجلِ قَطر "وهي منظمة أُسست لتأهيل الخريجين والمهنيين للعمل في المدارس، وقد تشرفت بأن قدمت للمنظمة ورشًا لمنتسبي مادة اللّغة العربيّة للصّفين الخامس والسادس الابتدائي ، حيث تم ذلك من خلال الشراكة بين مكتب مدارس مؤسسة قطر متمثلاً في الأستاذة حصه الكبيسي وبالتعاون مع الأستاذ /خالد ياسين الرئيس التنفيذي للبرنامج الذي بدوره رحب بالمشاركة وعليه بدأت التخطيط وتحديد المهام، فقد تمحورت ورشتي الأولى حول "طرق ووسائل تبسيط مادة اللّغة العربيّة "، تشاركت مع المنتسبين رؤية وأهداف التعليم في دولة قطر ، والإمكانيات الكبيرة التي تقدمها الدولة للنهوض بعمليتي التعليم والتعلّم وأهم الاستراتيجيات المحببة عند المتعلمين وكيف يمكننا رفع كفاءة وجودة التعليم.
وارتكزت الورشة الثانية على فكرة "توظيف وسائل تعليميّة إلكترونية تعزز مهارات اللّغة". وجدت هذه الفكرة  تفاعلًا و حماسًا من المنتسبين ، حيث تم مناقشة الأفكار في جوًّ جاذبٍ ومحفزٍ لخلق أفكار ورؤًى جديدة في مجال التعليم.
عكست تجربتي أهمية التعاون والمشاركة بين التربويين في قطر لفتح آفاق مستقبليّة جديدة للأجيال القادمة في التدريب والتطوير،
ولمزيد من اكتساب الخبرات والمهارات رأَيت أنْ أشارك في البرنامج القادم لتأهيل المنتسبين في المنظمة .
 

A partnership between Qatar Foundation Schools Office and Teach for Qatar
QFS Office efforts are focused on building local and international partnerships and strengthening continued cooperation with local organizations in several areas. Teacher Jamila Al Shammari, in this regard, shares her experience with Teach for Qatar.
"Last summer, I decided to participate in the Summer Institute of Teach for Qatar, an organization founded to train graduates and professionals to work in schools. I was honored to deliver workshops for Arabic language learners in  Grades 5 and 6, which was done through the partnership between Qatar Foundation Schools Office, represented by Ms. Hissa al-Kubaisi, and Mr. Khaled Yasin, Executive Director of Teach for Qatar, who in turn welcomed the participation. I, therefore, began planning and identifying tasks, and my first workshop focused on "ways and means of simplifying the Arabic language subject", which shared with the participants the vision and objectives of education in Qatar, and the great possibilities offered by the State to promote the processes of education and learning and the most important interesting strategies for learners and how we can raise the efficiency and quality of education.
The second workshop was based on the idea of "employing electronic educational means that enhance language skills". It raised the interaction and enthusiasm of the participants, where ideas received positive discussion in an encouraging environment to come up with new ideas and visions in the field of education.
My experience reflected the importance of cooperation and participation among educators in Qatar to open new prospects for future generations in training and development.
To further gain experience and skills, I decided to participate in the program next summer. 

الفعاليات القادمة
Upcoming events 

منتدى التعليم والتعلم
نحن متحمسون لانضمامكم إلينا في منتدى التعليم والتعلم لعام 2021! يعدّ منتدى التّعليم والتّعلّم حدث افتراضي للتربويين؛ من أجل المشاركة في المناقشات، التي يتمّ تقديمها من قبل كبار المفكّرين في مجال التعلم الفردي. سيتمّ إلهام المعلمين والتربويين؛ لتنفيذ ما تعلّموه في هذا الحدث لبناء بيئات تعليميّة مرنة، تتيح للطّلاب أن يكونوا شركاء متساوين في رحلة التّعلّم الخاصّة بهم.
نتطلع إلى تعزيز تعلمنا المهني معًا.


T&L Forum 2021
We are excited to have you joining us at the Teaching and Learning Forum 2021!
The Teaching and Learning Forum is a virtual event for educators to engage in discussions accelerated by leading thinkers in the area of personalized learning. Educators will be inspired to implement their learning from this event to build flexible learning environments that allow students to be equal partners in their learning journey.
We look forward to enhancing our professional learning with you.

Learn More للمزيد من المعلومات
view this email in your browser
Copyright © 2019 Pre-University Education, All rights reserved.

Our mailing address is:
puenewsletter@qf.org.qa