مرحبًا

Welcome

الزملاء الأعزاء،
 
نتمنى أن تكونوا جميعًا بخير وأنكم تقضون شهر رمضان مبارك.
 
ستغطي هذه النشرة احتفالات مدارسنا للتوعية بالتوحد وأنشطة رمضان، وقصص الاستدامة الخاصة بهم. بالإضافة الى الأحداث البارزة من مراكزنا في التعليم ما قبل الجامعي.
 
لا تفوت فرصة زيارة قسم الفعاليات القادمة للمشاركة في اللقاء التعريفي عبر الإنترنت التي تنظمها أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا.
 
نأمل أن تستمتعوا بإصدار هذا الشهر من نشرة أخبار مجتمع التعليم!

مع تحيات،
فريق عمل نشرة أخبار مجتمع التعليم.


Dear colleagues,

We hope you're all well and that you're having a blessed month of Ramadan.

This month’s newsletter will cover our schools’ Autism Awareness celebrations and Ramadan activities, their sustainability stories, and a few highlights from other PUE entities.
 
Don't miss out on our upcoming events section to join us in the virtual open house organized by QAST.

We hope you enjoy this month’s PU EduNation!

Kind Regards,

Pre-University EduNation Team 

أخبار الاستدامة

Sustainability News

طلاب الصف الخامس من أكاديمية قطر السدرة يحتفلون بيوم الأرض

يتملك طلاب الصف الخامس شغفٌ وحماسٌ لمنع التلوث بالمواد البلاستيكية، ويشجعون مجتمعهم على زراعة النباتات والأشجار، وقد احتفل الطلاب في 22 مارس بيوم الأرض لرفع مستوى الوعي حول الإفراط في استخدام البلاستيك بصفة يومية، حيث قاموا بجمع مواد بلاستيكية من الطلاب واستخدموها في إثبات رؤيتهم وإقناع الناس بإيجاد بدائل لها من أجل المستقبل. واكتشف الطلاب من خلال أبحاثهم أن رفض استخدام البلاستيك سوف يساعد في الحفاظ على موارد المياه المحدودة في العالم؛ إذ إن تصنيع المنتجات البلاستيكية يتطلب الكثير من الماء!

Grade 5 Students from QAS Mark Earth Day

The Grade 5 PYPx group is passionate about preventing plastic pollution and encouraging their communities to grow plants and trees. On March 22, students celebrated Earth Day to raise awareness about the overuse of plastics every day. They collected one-under plastics from students and used them to demonstrate and persuade people to find alternatives for the future. Through their research, the students found out that REFUSING to use plastic will also help preserve the finite water resources in the world. It takes so much water to manufacture plastic products!

طلاب أكاديمية قطر للقادة يستخدمون إبداعاتهم الفنية في تطبيق مهارات الاستدامة

استخدم طلاب أكاديمية قطر للقادة التعبير الفني لتعزيز مفهوم الاستدامة، وذلك بإعادة تدوير كبسولات القهوة (نسبريسو) بطريقة فنية واستخدام القهوة كسماد في البيوت المحمية.


QLA cadets showcase their sustainability skills by using the art

Artistic Expression by QLA cadets of Sustainability recycle art for Nespresso capsules and the coffee gets to be used as fertilizers for the greenhouse.

طلاب مدرسة طارق بن زياد يشاركون مع زملائهم بأكاديمية قطر - الدوحة في رفع العلم الأخضر

بمناسبة حصول أكاديمية قطر - الدوحة المدرسة الابتدائية رسميًا على العلم الأخضر من مجلس قطر للمباني الخضراء، شارك الطالبان حمد الكواري وحصة الكبيسي من مدرسة طارق بن زياد زملاءهم في أكاديمية قطر - الدوحة في رفع العلم الأخضر، وتسلموا منهم شتلات الخضراوات التي قام طلاب أكاديمية قطر - الدوحة بإنباتها مسبقًا بالإضافة إلى قمصان فريق "النشطاء المبادرون"، وذلك ترسيخًا لذهنية الاستدامة لدى الطلاب ودعمًا للممارسات الصحية. ويتسم نهجنا في ذلك المسعى ببساطته؛ إذ نطبق طرائق النمذجة والاستقصاء وترسيخ المعرفة، ونساند طلابنا في استكشاف شغفهم والقيادة بتقديم القدوة.
نبارك لأكاديمية قطر - الدوحة هذا الإنجاز الرائع!!
 

Tariq Bin Ziad School students participated with their colleagues in the Qatar Academy Doha in raising the green flag

On the occasion of the Qatar Academy - Doha Primary School officially obtaining the green flag by Qatar for Green Buildings Council, the two students Hamad Al-Kuwari and Hessa Al-Kubaisi from Tariq Bin Ziad School participated with their colleagues in the Qatar Academy Doha in raising the green flag, and they received vegetable seedlings that the students of Qatar Academy - Doha, Blossom, in advance, in addition to Activists in action T-shirts, in order to nurture children's mindset and supporting the development of healthy, sustainable habits. Our approach has been simple; we model, inquire, foster knowledge, and support our students to find their passion and lead by example.
We congratulate Qatar Academy - Doha for this wonderful achievement!!

المقتطفات
Highlights 

أكاديمية قطر - الدوحة 

Qatar Academy Doha

مشروع "حقيبةُ رمضان" نشاطٌ سنويٌّ يقومُ به طلابُ أكاديمية قطر - الدوحة لخدمةِ مجتمعهم وترسيخ قيم العطاء

انطلقت مجموعة من طلّاب الصفين 11 و12 في أكاديميّة قطر – الدّوحة يوم الخميس 8 أبريل ٢٠٢١ لتوزيع حقائب رمضان بالتّعاون مع جمعية قطر الخيريّة، فأسهموا في تسليمها بكلّ حُبّ وسعادةٍ للأسر المتعففة التي كانت في انتظارهم، ورسموا البسمةَ على وجوههم.
جمع طلابنا 836 حقيبة رمضانيّة، وقد حرصوا على إعدادها بأنفسهم، رغبةً منهم في المُشاركة في هذا المشروع السنوي المتميز "مشروع حقيبة رمضان" تحت إشراف المعلّمة رولا أبو رمضان التي تقوده بنجاح للعام السادس عشر على التّوالي.
وإننا لنتباهى ونفخرُ بطلابنا الذين يضربون أروع الأمثلة في التحلي بروح المواطنة، والاهتمام بالآخرين، وبناء علاقات وطيدة تتيح التواصل الدائم مع أبناء المجتمع؛ فطلابنا توجههم مبادئ متأصّلة فيهم منذ طفولتهم، ويحملون رسالةً فحواها: خدمةُ مجتمعنا تُشكّل هدفًا أساسيًّا في حياتنا. وتحرص الأكاديمية دومًا على تزويد طلابنا بالمهارات الحياتية التي يحتاجون إليها في السياقات المحلية والدولية من أجل الإسهام في تحقيق أهداف التنمية المُستدامة بحلول عام 2030.
وتتقدّم أكاديمية قطر- الدّوحة بجزيل الشكر لجمعيّة قطر الخيرية، على وقوفها بجانبنا طوال تلك السنوات، ونتطلع إلى المزيد من العمل المشترك بإذن الله.

Ramadan Suitcase” Project is an annual approach undertaken by Qatar Academy Doha students to serve their community and enhance the values of giving

On Thursday, 8th of April 2021, Qatar Academy Doha students, from Grades 11 and 12, in collaboration with Qatar Charity, delivered Ramadan suitcases to needy families with the hope of drawing a smile on their faces. Our students collected 836 suitcases in total, which they were keen to prepare by themselves. This event is annually supervised by Mrs. Rola Abu who has led it successfully for 16 years now.
We are so proud of all our students for being good, caring, global citizens, thinking about others. Our students have built amazing relationships with members of our society to support valuable causes. Qatar Academy Doha has worked very hard to embed its students with the life skills they need locally and globally with the aim of achieving sustainable development goals by 2030.
The Academy sincerely thanks Qatar Charity for their endless effort and collaboration working with us and continuing to work with us in the near future.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - الخور
Qatar Academy Al Khor 

التوعية بالتوحد

تعمل فاطمة سعد المهندي، الفائزة بجائزة "براعم الأخلاق"، على مشروعها "أنت لست وحدك" الذي يعكس أهمية نشر الوعي بالتوحد في المجتمع. وقد شاركت فاطمة في ندوة افتراضية أقامتها الجمعية القطرية للتوحد بمناسبة اليوم العالمي للتوحد هذا العام، وأطلعت خلالها الحضور على تجربتها مع شقيقتها من ذوي التوحد إلى جانب التعريف بمبادرتها.
 
Autism Awareness

Fatima Saad Almohannadi, the winner of the Akhlaquna Junior Award, is working on a project called “You are not alone”, which signifies the importance of spreading autism awareness among the community. Fatima participated in a webinar by the Qatari Autism Society in Autism day this year, as she shared her experience of having an autistic sister and her initiative as well.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - الوكرة
Qatar Academy Al Wakra

اليوم العالمي للمرأة

احتفلت أكاديميّة قطر - الوكرة، المرحلة الثانوية، باليوم العالميّ للمرأة وذلك يوم الإثنين 8 مارس بإقامة مجموعة متنوّعة من الأنشطة والفعاليات. استهل جميع طلّاب المرحلة المتوسّطة اليوم بحضور تجمع طلابي افتراضي أعقبه مجموعة من ورش العمل للطّلاب والطّالبات. قاد هذه الورش عدد من موظّفي الأكاديميّة وبعض السيدات الملهمات في قطر من جهات مختلفة مثل "المستقبل أنثى"، وفريق "زهرات الصّحراء" ومؤسّسة قطر. تنوعت موضوعات ورش العمل بين تقدير المرأة والحواجز الاجتماعيّة وأهمية التّعليم، واختتم اليوم بأنشطة ملهمة ومرحة لطالباتنا في الأكاديميّة.

International Women’s Day

Qatar Academy Al Wakra Secondary School participated and celebrated International Women's Day on Monday, 8 March 2021, with a variety of activities and experiences. The whole of middle school started the day with an online assembly. This was followed by workshops for both boys’ and girls’ classes. The workshops were led by some of our QAW staff and other inspiring women in Qatar, including members of "Future is female", "Desert Roses" and "Qatar Foundation". The workshops ranged from topics of appreciating women to the social barriers and the importance of education. The day was finished with fun and inspiring activities for our female students.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - السدرة

Qatar Academy Sidra 

مسرحية افتراضية في أكاديمية قطر السدرة - أليس في سايبرلاند

شارك طلاب المرحلة الثانوية في أكاديمية قطر السدرة حديثًا في تمثيل مسرحية افتراضية بعنوان "Alice in Cyberland" (أليس في سايبرلاند)، وهي عمل مسرحي معاصر للكاتب المسرحي مارك لاندون سميث مستوحى من القصة الأصلية الشهيرة. وتدور أحداث المسرحية حول أليس التي تغفو أثناء أداء واجباتها المدرسية عبر الإنترنت، فيوقظها الأرنب الأبيض لتبدأ بعد ذلك مغامرة أليس للعثور على كلمة المرور لفتح جهاز الكمبيوتر الخاص بها. تلتقي أليس بمجموعة متنوعة من الشخصيات خلال مغامرتها: القط الضاحك، والأرنب الرمادي، وصانع القبعات، واليرقان، والدوقة، والملكة. ومن بين العديد من سمات متعلم البكالوريا الدّوليّة التي أبرزها العمل سمات التواصل والتأمل والشجاعة التي جسدها جميع الطلاب أثناء تدربهم على المسرحية وأدائها.
 
QAS Virtual Play - Alice in Cyberland

QAS secondary students recently participated and acted in a virtual play called Alice in Cyberland, a virtual play that was a contemporary adaptation by Mark Landon Smith.  The play revolves around Alice who falls asleep while doing her homework online and is awoken by the White Rabbit. What follows is Alice's adventurous journey to find the password to unlock her computer.  Alice meets a variety of characters along the way, the Cheshire Cat, March Hare, Mad Hatter, a Caterpillar, the Duchess, and the Queen.  Among the many IB traits displayed were communication, reflection, and being courageous were used by all students as they rehearsed and performed the play.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - مشيرب
Qatar Academy Msheireb

طلاب برنامج السنوات الابتدائية ينظمون معرض أكاديمية قطر- مشيرب

على الرغم من الانتقال إلى التعلم عن بعد، فقد أظهر طلاب أكاديمية قطر- مشيرب سرعة في الاستجابة وأطلقوا معرضهم من خلال المنصات الرقمية عبر الإنترنت يوم الخميس الموافق 31 مارس 2021. واندرجت مشروعات الطلاب الاستقصائية ضمن الوحدة متعددة التخصصات "أين نحن في المكان والزمان"؛ إذ تم إجراء بحوث معمقة في أوجه الترابط بين الحاضر والمستقبل لمقومات الحضارة مثل النقل والاتصالات والزراعة والرياضة وغيرها بهدف بناء مستقبل مستدام لحضارتنا.
تضمنت آراء زوار المعرض وتعليقاتهم عبر منصة "Wufoo" عبارات تقدير وتهنئة للطلاب على الالتزام الذي تجلى في بحوثهم. وبالرغم من التحديات، فقد ترك المعرض أثرًا إيجابيًا على الطلاب، الأمر الذي سيسهم في إعدادهم للمرحلة التالية مع انتقالهم إلى المدرسة المتوسطة.

QAM PYP Exhibition

Despite transitioning to online learning, students demonstrated agility to respond and launched the QAM Exhibition online, on Thursday 31st March 2021. Student inquiries were under the transdisciplinary unit of “Where We Are in Place and Time”. A deep exploration into connections between the now and then of components of civilization such as transport, communication, agriculture, sport, and more were undertaken with a view to creating a sustainable future for our civilization.
Feedback delivered via Wufoo recognized and congratulated the students on the commitment demonstrated in their inquiries. Despite the challenges, the exhibition influenced the students positively, preparing them for their next stage as they transition into middle school.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية العوسج

Awsaj Academy

ريادة الأعمال وروح المبادرة في أكاديمية العوسج

أطلق قسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية في أكاديمية العوسج مبادرة خاصة بشهر رمضان المبارك تحمل اسم "عباداتي في رمضان" موجّهة لطلاب المرحلة الابتدائية.
وضع طلاب الصف التاسع دراستهم لريادة الأعمال موضع التنفيذ؛ فقد استخدموا في جميع أنشطة الوحدة الدراسية موقع TeeMill لتصميم قمصان اعتمادًا على أعمالهم الفنية وإنشاء متجر إلكتروني يضم أوصاف المنتجات والمدونات للترويج لها. كما استضافوا اثنين من رواد الأعمال في مقابلة للإجابة على أسئلة زملائهم الطلاب حول بدء عمل تجاري جديد، وهما سعيد الغامدي من شركة CQ International Trading وسعد الكبيسي من شركة StopStation.
فتحت أكاديمية العوسج باب التسجيل لبرنامج تدريب أولياء الأمور "رفد" ومن المقرر انعقاد الجلسة الأولى يوم 20 أبريل.

Awsaj Academy Entrepreneurship and Initiative

The Arabic and Islamic Studies Department launched a special initiative for the holy month of Ramadan called “My worship in Ramadan” and dedicated it to the Elementary Schools students.
Grade 9 Students have put their study of entrepreneurship into practice. Throughout the unit, students have used the TeeMill website to design t-shirts using their own artwork and create a webstore with product descriptions and blogs to promote them. They interviewed two entrepreneurs as guest speakers to answer their fellow students’ questions about starting a new business: Saed al Ghamdi of CQ International Trading and Saad al Kubaisi of StopStation.
Awsaj has started the registration phase of the Parents Training program “Rifd” as the first session will be on 20th April.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

برنامج الجسر الأكاديمي
Academic Bridge Program

برنامج الجسر الأكاديمي يشارك في يوم الصحة العالمي

نظم برنامج الجسر الأكاديمي، بالتعاون مع مؤسسة حمد الطبية، محاضرة توعوية عبر الإنترنت للطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس بمناسبة يوم الصحة العالمي الذي يصادف السابع من أبريل من كل عام. واستضاف البرنامج الدكتور سلام شراب لإلقاء المحاضرة التي تألفت من جزأين؛ تناول الجزء الأول الجائحة العالمية لفيروس كورونا من حيث التعريف بطبيعة الفيروس، وكيفية انتقاله، وإرشادات الوقاية منه بالإضافة إلى أنواع اللقاحات المتاحة حاليًا وآلية عمل كل منها في مواجهة هذا الفيروس. أما الجزء الثاني من المحاضرة فكان مناقشة مفتوحة مع الدكتور شراب تلقى خلالها أسئلة الحضور للإجابة عنها.
ويخوض العالم مواجهة محمومة مع هذا الفيروس الذي تسبب في تأثيرات واضحة في أغلب مجالات الحياة، وبالأخص الصحة والتعليم، ويمثل نشر الوعي والتثقيف بطبيعته وطرق مكافحته إحدى العوامل المساعدة في الحد من انتشاره.

The Academic Bridge Program participates in World Health Day

In cooperation with the Hamad Medical Corporation, the Academic Bridge Program organized an online awareness lecture for students, staff, and faculty on World Health Day observed annually on April 7th. Dr. Salam Sharab was hosted to deliver the lecture, which was divided into two parts: The first, about the global pandemic of the Coronavirus, its definition, how it is transmitted, and instructions for prevention, in addition to the different types of vaccinations and their mechanism of action to confront this virus. As for the second part, it was an open Q&A session with the doctor.
The world faces this virus, which has a clear impact on most areas of life, especially health and education. Spreading awareness and education about the virus may be one of the factors helping to reduce its spread.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

  أكاديمية قطر للقادة
Qatar Leadership Academy 

أكاديمية قطر للقادة تفتتح رسميًا البيوت المحمية الجديدة

افتتحت أكاديمية قطر للقادة رسميًا البيوت المحمية الجديدة التي تندرج تحت برنامج "صحتك أولًا" الذي أطلقته كلية وايل كورنيل للطب – قطر، وذلك بحضور سعادة اللواء سعيد النعيمي، رئيس أكاديمية الخدمة الوطنية، والسيد جميل كتيم الشمري، مدير عام أكاديمية قطر للقادة، وأعضاء الإدارة العليا لبرنامج "صحتك أولًا"، والموظفين والطلاب بالأكاديمية.

QLA has officially opened the new greenhouses

QLA has officially opened the new greenhouses, which fall under the Sahtak Awalan program launched by Weill Cornell Medicine - Qatar, in the presence of His Excellency Maj. Gen. Saeed Al Nuaimi, President of the National Service Academy, Mr. Jameel K. Al Shammari, QLA’s Director, higher management of Sahtak Awalan, and QLA’s staff and cadets.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Instagram

أكاديمية قطر للموسيقى

Qatar Music Academy 

طالبة أكاديمية قطر للموسيقى تفوز بالمركز الأول في مسابقة عالمية للموسيقى

فازت لونا اشتي إحدى طالبات أكاديمية قطر للموسيقى بالمركز الأول في مسابقة "موسيقيو الخليج" الأولى في مملكة البحرين لعام 2020، حيث شاركت لونا بأداء بارع لمعزوفة “جهاركاه” للمؤلف باباييف بالإضافة لسماعي "حجاز كاركرد" للمؤلف طاتيوس أفندي.
لونا من الطالبات المميزات على آلة القانون في قسم الموسيقى العربية، حيث شاركت في الكثير من الحفلات والفعاليات الموسيقية التي نظمتها الأكاديمية كعازفة منفردة وضمن مجموعة التخت. بدأت لونا العزف على آلة القانون في سن التاسعة وتستمر في دراستها في أكاديمية قطر للموسيقى تحت إشراف مدرسها توفيق ميرخان. نقدم خالص تهانينا للطالبة لونا على إنجازها الرائع، ونتمنى لها المزيد من الإنجازات في المستقبل.

Qatar Music Academy Student Wins First Place at International Music Competition

Luna Echty, a Qanun student at the Arab Music Department has achieved First Place at the 'First Gulf Musician Idol' Online Competition in Bahrain under the “Intermediate Level Instrumental' Category. Luna performed two repertoires comprising of “Jaharkah” by the Azari composer A.Babaief and “Samaai Hijaz Karkurdi” by Tatyos Efendi.
Luna is one of the most talented students in the Arab Music Department and has participated in many concerts under Qatar Music Academy as a soloist and within the 'Arab Music Ensemble' Takht. Luna started playing the Qanun at the age of 9 and continues to study at Qatar Music Academy under the guidance of her teacher Mr. Taoufik Mirkhan.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية ريناد

Renad Academy

أبريل هو شهر التوعية بالتوحد

يصادف الثاني من أبريل من كل عام يوم التوعية بالتوحد، ونحن نؤمن في الوقت نفسه أن الوعي والقبول لا يقتصران على يوم واحد، بل في كل يوم. والآن بعد انتقالنا إلى التعلم عن بعد بشكل كامل، فقد تمكنّا من التعبير عما نحمله من معاني الحب والوعي والقبول للأطفال ذوي التوحد من خلال منصاتنا عبر وسائل التواصل الاجتماعي؛ حيث شارك موظفونا بعض الاقتباسات ومقاطع الفيديو الشخصية التي تعكس مدى حبهم للعمل مع الأطفال ذوي التوحد. وشاركنا أيضًا في جلسات تدريبية وورش عمل لكيانات أخرى في المجتمع لتثقيف الآخرين بشأن كيفية العمل بشكل وثيق مع الأطفال ذوي التوحد. إننا فخورون جدًا بطلابنا الذين ننمو معهم ونراهم يبنون هوياتهم وشخصياتهم الفريدة. إنها رحلة يسعدنا في ريناد مشاركتها مع الجميع.

April is the Autism Awareness Month

The 2nd of April marks Autism Awareness Day every year and we believe awareness and acceptance is every day. Now that we have moved to full-time online learning, we expressed our love, awareness, and acceptance for Autism through our Social Media. Our staff has shared some personal quotes and videos to spread their love about working with children with Autism. We have also been involved in training and workshop for other entities of the community to educate others on how to work closely with children with Autism. We are so proud of our students who we grow with and see them building their identities and character. It is a journey we at Renad are happy to share with everyone.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا
Qatar Academy for Science and Technology

طلاب الصفين العاشر والحادي عشر ينتجون فيلمًا وثائقيًا

في إطار منهج اللغة العربية، درس طلاب الصفين العاشر والحادي عشر بأكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا الأدب العربي وأهميته في عالمنا اليوم.
وتحقيقًا للمشاركة الطلابية النشطة في هذا الموضوع، قام الطلاب بتصوير فيلم وثائقي عن تاريخ الأدب العربي مع التركيز على تتبع علاقته بالأديان المختلفة وعالم السياسة.
وقد تعلم الطلاب طرق كتابة السيناريو للأفلام الوثائقية وتعرفوا على تقنيات الإنتاج المبتكرة في هذه الصناعة.

The documentary film of G10 - G11

As part of their Arabic classes, QAST Grade 10 and 11 students studied Arab Literature and its importance in our world today.
To engage the students in this topic, the students filmed a documentary on the history of Arab literature with an emphasis on its relationship to religions and politics.
Students learned about how to write a script for documentary films and were introduced to the innovative production techniques of documentary filmmaking.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديميّتي
Academyati

رمضان كريم

لقد كان طلابنا في غاية الحماس لاقتراب شهر رمضان المبارك؛ فقام بعض الطلاب بتجهيز الزينة بينما قام البعض الآخر برسم أعلام البلدان المسلمة حول العالم. وقبل الانتقال إلى الدراسة عن بعد، استمتعنا جميعًا باحتفال لاستقبال شهر رمضان المبارك حيث ارتدى الطلاب الملابس التقليدية وأنشدوا الأناشيد واستمتعوا بمشاهدة عرض مسرحي ولعب الألعاب الشعبية. واستمرت الأجواء الرمضانية حتى بعد انتقالنا للدراسة عن بعد؛ فقد أكمل طلابنا تصميم الزينة الرمضانية وتبادلوا القصص والأناشيد بالإضافة لتلاوة بعض من سور القرآن الكريم. إنه لإحساس رائع أن نشعر بأننا معًا بالرغم من أننا متباعدون.

Ramadan Kareem

Our learners have been very excited with the month of Ramadan fast approaching. Some of our children prepared decorations whilst others painted flags to represent Muslims from around the world. Before going online, we enjoyed a Ramadan event where the children dressed up and were invited to sing, watch a show and play traditional games. Little did we know that the Ramadan spirit would continue even when apart. Our learners have come together to create Ramadan decorations, share stories, songs as well as verses from the Qur’an. What a special feeling it is to be apart, yet together.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

مدرسة طارق بن زياد 
Tariq Bin Ziad School

استعدادات مدرسة طارق بن زياد لشهر رمضان المبارك

احتفلت مدرسة طارق بن زياد بليلة النافلة في النصف من شعبان، وهي إحدى عادات أهل قطر في التعبير عن الفرح والاستعداد لقدوم شهر رمضان الكريم. وفي شهر أبريل نظمت المدرسة الأسبوع الدولي تحت عنوان "رمضان حول العالم"، حيث اتسع خلاله نطاق التعلم ليشمل مقارنة الطلاب بين عادات الشعوب الأخرى حول العالم في استقبال شهر رمضان. وقد كان الأسبوع الدولي حافلاً بالحماس والإثارة حيث بدأ الطلاب في البحث عن أوجه الشبه والاختلاف بين عادات الشعب القطري وعادات كل من تركيا وفلسطين وماليزيا والمغرب ومصر، وذلك من أجل تعزيز هُوِيَّة الطلاب وترسيخ احترامهم للثقافات الأخرى.


Ramadan Preparations at Tariq Bin Ziad School

Tariq Bin Ziad School celebrated AlNafla night on the 15th of Shabaan, which is a habit in Qatar that expresses joy and preparation for Ramadan.
In April we had International Week titled "Ramadan around the world" where the learning extended to compare the customs of people around the world in Ramadan.
The international week was full of enthusiasm and excitement as students began to look for similarities and differences between the customs of the Qatari people and the customs of Turkey, Palestine, Malaysia, Morocco, and Egypt, in order to support the identity of students and establish their respect for other cultures.

--

للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

  مركز التعلّم 
The Learning Center (TLC)

شهر التوعية بالتوحد، مؤسسة قطر - الاحتفاء بالاختلاف

يعمل مركز التعلم على تقديم الدعم لمدارس مؤسسة قطر في الاحتفال بالشهر العالمي للتوعية بالتوحد في أبريل من كل عام. وقد انصب التركيز هذا العام على إيصال صوت الطالب وتسليط الضوء على تأثير التوحد في حياة الطلاب اليومية، إضافة إلى الاحتفاء بالاختلاف مع التركيز على المواهب ونقاط القوة. وقام منتسبو مركز التعلم بمشاركة خطط دروس ومواد تعليمية وفيديوهات مع زملائهم المعلمين في جميع مدارس مؤسسة قطر عبر منصة جوجل الصفية. كما تضمنت فعاليات هذا العام تقديم ورش عمل للعائلات ممن ينتسبون لمؤسسة قطر. وقد ارتدى الموظفون والطلاب يوم الثاني من أبريل ملابس زرقاء اللون احتفالاً باليوم العالمي للتوعية بالتوحد، وشارك مجتمع مؤسسة قطر في مسيرة لأكثر من مليون خطوة من أجل التوعية بالتوحد.


Autism Awareness Month, Qatar Foundation - Celebrating Differences

The Learning Center supports QF schools in celebrating World Autism Awareness Month in April. A key focus is student voice and how autism affects students in their everyday lives as well as celebrating differences with talents and strengths being highlighted. TLC staff shared lesson plans, learning materials, and videos with teaching colleagues across all QF schools through the use of a Google Classroom. This year workshops were provided for families within QF.  To celebrate World Autism Awareness Day (April 2nd), staff and students wore blue and the QF community walked well over one million steps for autism awareness.

 

معهد التطوير التربوي
Education Development Institute 

برنامج القادة الطّموحين في التّعليم وبرنامج التّعليم والتّعلُّم الفعّال 2021

أمضى المشاركون في برنامج القادة الطّموحين في التّعليم وبرنامج التّعليم والتّعلُّم الفعّال الستة أشهر الأخيرة في حضور دورات طُرق التّفكير المُبتكرة، وصنع القرارات المستندة إلى البيانات المستنيرة، بالإضافة إلى دورات العصف الذهني للعمل على التّحسين المُستمر من خلال التّركيز على الممارسة العملية. 27 مارس 2021، قدم المشاركون رحلاتهم التّعليميّة إلى أقرانهم، وقادة المدارس في مختلف أنحاء قطر، لتلقّي التّعليقات، والنظر في خطواتهم التّالية.

ويعبر أحد المشاركين عن ذلك بقوله "لقد استفدتُ كثيرًا من رؤية زملائي يعملون، ومشاركة خواطري، وأفكاري، والحصول على التّعليقات التي ساعدت في إعادة تشكيل نِطاق تركيزي على الممارسة، وتضييقها وتطويرها."

برنامج القادة الطموحین في التعلیم وبرنامج التّعليم والتّعلُّم الفعّال هما برنامجان تعليميّان مكثّفان ومخصصّان؛ حيث يُمكن للمتدربين المشاركة في تعلُّمهم بالّلغة الإنجليزيّة أو العربيّة. وسيتمُّ فَتْحُ باب التّقديم لبرامج العام المقبل قريبًا. ويُمكن الاطلاع على المعلومات بخصوص البرنامجين عبر موقعنا الإلكتروني، وسيتمّ إرسالها أيضًا عبر البريد الإلكتروني لمجتمع التعليم ما قبل الجامعي.


PETAL and PALME 2021

Participants in The Program for Aspiring Leaders and Managers in Education (PALME) and The Program for Effective Teaching and Learning (PETAL) have spent the last six months attending courses of personalized innovative, data-informed decision-making and reflection courses to work on continuous improvement on a focus of practice. On 27 March 2021, they presented their learning journeys to peers and school leaders from across Qatar to receive feedback and consider their next steps.

“I benefited a lot from being able to see peers work, share my thoughts and ideas and obtain feedback which helped reshape and narrow my Focus of Practice and the development of it.”

PALME and PETAL are intensive personalized learning programs where participants can engage in their learning in English or Arabic. Applications for next year’s programs will open soon. Information can be found on our website and will be sent via PUE email.
--

للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة موقعنا على الانترنت وصفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Website and Instagram account.
Link
Website

الفعاليات القادمة
Upcoming events 

اللقاء التعريفي عبر الإنترنت

أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا، عضو في مؤسسة قطر، هي مدرسة ثانوية متخصصة في تدريس العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات من الصف الثامن حتى الصف الثاني عشر
تتشرف أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا بدعوتكم لحضور اللقاء التعريفي عبر الإنترنت لمعرفة المزيد عن منهجها التقدمي في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM)
يوم الثلاثاء 25 مايو الساعة 3:00 عصرًا
لتأكيد الحضور، يُرجى استكمال البيانات في نموذج التسجيل عبر الرابط أدناه.
لمزيد من المعلومات، يمكنكم الاتصال على الرقم 44546426.


Online Open House

Qatar Academy for Science and Technology, a member of Qatar Foundation, is a STEM High School from Grade 8 to Grade 12
QAST invites you for an Online Open House to learn more about our progressive STEM curriculum
Date: Tuesday, May 25, at 3:00 pm
For registration, please fill in the form below.
For more information, please call us at 44546426.

Register now سجل الآن
view this email in your browser
Copyright © 2019 Pre-University Education, All rights reserved.

Our mailing address is:
puenewsletter@qf.org.qa