مرحبًا

Welcome

الزملاء الأعزاء،
 
أبريل هو شهر التوعية بالتوحد!

شهد العام 2007 التدشين الناجح لمبادرة اليوم العالمي للتوعية بالتوحد بفضل جهود صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر. ومنذ احتفال العالم بهذا اليوم للمرة الأولى في 2 أبريل 2008، لا تزال دولة قطر تضطلع بدور بارز في تعزيز الوعي بالتوحد.

وفي هذا الإطار، تحرص مؤسسة قطر على تثقيف المجتمع المحلي وتوعية أفراده بالتوحد من خلال إطلاق مبادراتٍ تواصلية وتوعوية متعددة والتأكد من دراية الجمهور بالموارد المتاحة في هذا الصدد. ومع تضافر جهودنا يمكننا الإسهام في زيادة الفهم بالتوحد والتخلص من الخرافات والتصورات الخاطئة المقترنة به.

ومن هذا المنطلق، تأسست أكاديمية ريناد، الأولى من نوعها في دولة قطر، والتي تعمل تحت مظلة التعليم ما قبل الجامعي في مؤسسة قطر وتكرس جهودها لخدمة الأطفال ذوي التوحد. لقد أطلقوا صفحة على إنستجرام، ونشجعكم جميعًا على متابعتها بالنقر على هذا الرابط، وإعادة نشر الصورة، التي تمت مشاركتها يوم الخميس 2 أبريل، في حساباتكم الشخصية على إنستجرام. ساعدونا في رفع منسوب الوعي!   


ونأمل أن تستمتعوا بإصدار هذا الشهر من نشرة أخبار مجتمع التعليم!

مع تحيات،
فريق عمل نشرة أخبار مجتمع التعليم.
 

Dear colleagues,
 

April is Autism Awareness Month!

Her Highness Sheikha Moza bint Nasser successfully initiated World Autism Awareness Day (WAAD) in 2007, and since it was first internationally celebrated on 2 April 2008; Qatar has played a significant role in creating a greater awareness of autism.

Qatar Foundation is dedicated to educating the local community about autism through various outreach initiatives and by ensuring that the public is aware of the resources available. Together we can help increase the understanding of autism while removing misconceptions associated with it.

Renad Academy is the first school of its kind in Qatar, under the umbrella of Qatar Foundation’s Pre-University Education that is dedicated to children with Autism. They have just launched an Instagram page, and we encourage everyone to follow them by clicking on this link and reposting what was shared on Thursday, 2 April, on your personal Instagram accounts. Help us spread awareness!

We hope you enjoy this month’s PU EduNation!

Kind Regards,
Pre-University EduNation Team 

التعلم الإلكتروني في مدارس مؤسسة قطر

E-Learning at QF Schools

تماشيًا مع إعلان مكتب الإتصال الحكومي، وفي إطار جهودنا المستمرة للحفاظ على أمان طلابنا وأعضاء هيئة التدريس، تم إغلاق حرم مدارس مؤسسة قطر مؤقتًا وحتى إشعار آخر، على أن يستمر التعلم عن بعد من خلال منصاتنا الاكترونية.
 
اكتشف المزيد حول التعلم الإلكتروني في مدارس مؤسسة قطر أدناه!
 
As per the Government Communications Office’s announcement, and our continuous efforts to keep our students, staff and faculty safe, Qatar Foundation Schools campuses are temporarily closed until further notice, nevertheless learning continues through our online platforms.
 
Find out more about e-learning at QF Schools below!
Jameel Al Shammari talks about e-learning at QF Schools on Al Rayyan TV
Mohamed Al Harbi talks about e-learning at QF Schools on Qatar TV
Al Jazeera TV report on e-learning at QF Schools

أخبار الاستدامة

Sustainability News

دعوة للعمل
وقّع على تعّهد لتساهم في إنقاذ الأرض!
حملة طلّاب أكاديمية قطر - الدوحة تطالب بحظر استخدام الأكياس البلاستيكية في قطر
 
قام نشطاء أكاديمية قطر - الدوحة بزيارة عدد من مدارس مؤسسة قطر في فبراير، حيث زار 20 طالبًا ومتطوعًا واثنين من المستشارين كلاً من أكاديمية قطر – الوكرة وأكاديمية قطر - مشيرب وأكاديمية العوسج وأكاديمية قطر - السدرة بهدف توعية الطلاب والمعلمين والإداريين حول مسألة الحد من استخدام أكياس البلاستيك ذات الاستخدام الواحد والعمل على إيجاد حلول لهذه المشكلة العالمية. كان الطلاب متحمسين وجادّين في إيصال رسالتهم التي تقول "إنّنا كناشطين في الشرق الأوسط يمكننا أن نكون الدولة التالية التي تحظر استخدام الأكياس البلاستيكية ويمكننا القيام بذلك بالتعاون معًا".
 
رابط التعهّد: https://www.change.org/activistsinaction
 
Call to Action
Sign a Petition to Save the Earth!
QAD Student Campaign Calls for Qatar to Ban Plastic Bags
 
QAD Activists in Action had an amazing opportunity to activate other QF schools in our community in February. Twenty students, a volunteer, and 2 advisors went to QAW, QAM, Awsaj Academy, and QAS to educate students, teachers, and staff about the issue of single use plastic bags, the campaign, and the solution to this worldwide problem. The students were firm in their message that as thought leaders in the Middle East, it is up to us to be the next country to ban plastic bags, and together we can do it.
 
Petition link: https://www.change.org/activistsinaction
جيش البيئة في أكاديمية قطر - السدرة يزرع الخضار
 
لقد اتخذ جيشنا الصغير إجراءً حقيقيًا كصانع للتغيير من أجل عالم مستدام من خلال تعلم كيفية زراعة الخضروات في أبراجهم المتنامية. احتفلوا في شهر فبراير بالحصاد من خلال مشاركة الخضروات اللذيذة المزروعة شخصيًا مع الطلاب والمعلمين.
 
QAS Eco Army Grows Vegetables
 
Our PYP-5 Eco Army has taken authentic action as change-makers for a sustainable world by learning how to grow vegetables in their growing towers. In February, they celebrated the harvest by sharing delicious personally grown vegetables with students and teachers.

المقتطفات
Highlights 

أكاديمية قطر - الدوحة 

Qatar Academy Doha

تياجو موتا في ضيافة أكاديمية قطر – الدوحة
 
أتيحت الفرصة لطلاب المدرسة الابتدائية في شهر فبراير، لقاء لاعب كرة القدم الشهير ونجم فريق باريس سانت جيرمان؛ تياجو موتا، وهو لاعب سابق بفريق برشلونة وإنتر ميلان حيث تحدّث لهم عن أهمية الأصرار والمثابرة لتحقيق النجاح والوصول لأهدافهم في الحياة وفي نهاية الجلسة قام الطلاب بتوجيه عدد من الأسئلة لتياجو عن حلته الرياضية وخبراته المميّزة في هذا المجال.
 
QAD Hosts Tiago Motta
 
QAD Primary School students had the opportunity of meeting famous Footballer Thiago Motta in February. The previous Barcelona, Inter-Milan and current PSG star! They asked him excellent questions about his career choices and his most memorable moments. He answered and presented himself as a true role model for our students.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - الخور
Qatar Academy Al Khor 

رحلتنا إلى التّعلّم الالكترونيّ
 
بالرّغم من إغلاق المدارس الطّارئ، إلّا أنّ كلّ فرد في مجتمع التّعلّم في أكاديميّة قطر - الخور على جهوزيّة تامّة لضمان حصول أبنائنا على تعليم ذي جودة عالية. فقد قام فريق التّعليم الاستباقيّ والمهنيّ لدينا بتزويد المتعلّمين بالتّعليم الالكترونيّ عبر المنصات المختلفة.
 
تأكّدنا من أنّ الانتقال إلى التّعلّم الالكترونيّ كان سلسًا قدر الإمكان، وذلك من خلال تدريب مدرّسينا وموظفينا على على المهارات الّتي قد يحتاجونها لتلبية احتياجات تلاميذنا. كما طورنا توقعات التعلّم عن بعد للمدرسين والتلاميذ. قمنا بتشكيل فريق دعم للمساعدة في مواجهة أية اشكاليّة قد نواجهها.
لقد تمّ تصميم جدولنا بشكل مدروس وكذلك الدّروس التّفاعليّة عبر الانترنت بحيث يتمكّن التّلاميذ من الحصول على ملكيّة تعلّمهم الذّاتيّ، ما يمكّنهم من أن يصبحوا متعلّمين متأمّلين. يتمّ منح المتعلّمين الفرصة لاستكشاف إبداعهم من خلال مجموعة متنوّعة من الدّروس.
 
تقدّر أكاديميّة قطر - الخور مشاركة الأهل ومن خلال التّعاون المستمرّ، قدّمنا مجموعة من ورش العمل إلى أولياء كما قمنا وسنواصل تزويد الأهل بنصائح مفيدة حول كيفيّة إدارة تعلّم أبنائهم في المنزل.
 

Our E-Learning Journey
 
Despite the emergency school closures, every member of the QAK learning community is well equipped to ensure that our students are receiving high-quality education. Our proactive and highly professional team of educators provide students with e-learning methodologies through different platforms.
 
We ensured that the transition from classroom to e-learning was as smooth as possible by organizing training for all our staff to support and make sure that they are all on the same page when it comes to meeting the needs of our students. We also developed e-learning expectations for teachers and students.
 
We designed our schedule so that students can take ownership of their own learning and empower them to become reflective learners. Students are given the opportunity to explore their creativity through a variety of lessons.
 
Families were and will continue to be informed continuously of useful tips on how to manage their children’s learning at home.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.

Link

أكاديمية قطر - الوكرة

Qatar Academy Al Wakra

أكاديمية قطر - الوكرة تعلن اعتمادها
 
يسرّ أكاديميّة قطر – الوكرة أن تعلنَ عن حصولها على الاعتماد الكامل! تصبح أكاديميّة قطر - الوكرة والّتي تطبّق برنامجاً ثنائيّ اللّغة، مدرسة معتمدة لدى منظّمة البكالوريا الدّوليّة بشكل كامل في برامجها الثّلاثة الرّئيسية للمرحلة الابتدائيّة والمرحلة المتوسّطة والمرحلة الثّانويّة، لقد أشاد الوفد الزّائر من منظّمة البكالوريا الدّوليّة بالتزام المدرسة الكبير والتّام ببرنامج البكالوريا وفلسفته الرّاسخة والمنهج المكتوب، كما أشاد الوفد بالتّواصل الفعّال بين موظّفي الأكاديميّة من جهة وبين المُجتمع المحلّي من جهة أخرى. فقد اجتمعوا مع جميع طلبة الصّفّ 10 (الفوج الأوّل الّذي سيتخرّج في عام 2022) فقد أظهر طلّابنا الفهم العميق لفلسفة البكالوريا الدّوليّة، الأمر الّذي يدلّ تفاني فريق العمل والجهد الّذي يبذله مدرسو المرحلة الابتدائيّة والمتوسّطة.
 

QAW: Officially an IB Continuum School

QAW are now officially an IB continuum school authorized in the three main IB programs: Bilingual PYP, MYP, and DP! The IB team commended the school for having a high commitment to the IB programs, an established IB philosophy, a well-communicated written curriculum and highly involved members of the QAW school community. The visiting team spoke highly of our students; they met with all our Grade 10 students (the first cohort who is scheduled to graduate in 2022). The discussions proved that our students have a deep understanding of the IB philosophy, a testament to our PYP and MYP teachers’ hard work.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.

Link

 أكاديمية قطر - السدرة

Qatar Academy Sidra 

متحف قصة العلبة
 
استضاف مركز التعلم متحف قصة العلبة في أكاديمية قطر - السدرة الابتدائية في شهر فبراير. أعطت مربعات القصة لطلابنا فرصة لإعادة سرد قصة مفضلة، وإنشاء قصص جديدة مع تشجيع الخيال ومهارات القراءة والكتابة. جاءت الأفكار من القصص التقليدية التي كانت مهمة لثقافة الطالب والقصص التي مرت عبر الأجيال.
 

Story Box Museum
 
The Learning Hub hosted a Story Box Museum in the QAS primary school in February. Story boxes gave our students an opportunity to retell a favorite story, create new stories whilst encouraging imagination and literacy skills. Ideas came from traditional stories that were important to the student’s culture and stories that have been passed through generations.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.

Link

 أكاديمية قطر - مشيرب
Qatar Academy Msheireb

مشاركة طلاب أكاديمية قطر - مشيرب في منتدى  التراث والهوية
 
لفتت أعمال ومشاريع الطلاب انتباه الجمهور في المنتدى التربوي حول التراث والهوية الذي أقيم خلال إفتتاح مدرسة طارق بن زياد يوم الثلاثاء الموافق 25 فبراير. عرض الطلاب أعمالهم الفنية، والتي استوحوها من القيم الإنسانية التي تعلموها من القرآن الكريم، مثل العدل، ومراعاة الغير، والتعاطف مع الآخرين، والتي تتماشى مع سمات متعلم برنامج البكالوريا الدولية للسنوات الإبتدائية، حيث نالت إعجاب جميع الحضور.
 
QAM Students Participate in EFHI
 
QAM student artwork and projects were exhibited at the Education Forum for Heritage and Identity held during the inauguration of Tariq Bin Ziad School on 25 February. Displays of student artwork were created based on some of the values of the Holy Quran, like justice, caring and empathy, which align with the IB PYP learner profile attributes. The exhibitions captured the hearts of all.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

برنامج الجسر الأكاديمي
Academic Bridge Program

كرّم برنامج الجسر الأكاديمي طلاب اعضاء نادي الروبوتات
 
كرّم برنامج الجسر الأكاديمي طلاب اعضاء نادي الروبوتات في التجمع الشهري للمتفوقين في مبنى البرنامج في شهر فبراير, وذلك بمناسبة تكريمهم في بطولة الروبوتات والمقامة في جامعة كارنجي ميلون في قطر.
 
انقسم طلاب اعضاء نادي الروبوتات إلى قسمين: الاول لتصميم الروبوتات، والثاني لبرمجتها. وعملوا على هذا النادي من بداية الفصل الدراسي الاول مما مكنهم على صقل وتطوير مهاراتهم.
 
كانت المسابقة على مستوى مدارس قطر, وكانت آلية المسابقة تتيح للمشاركين تجميع النقاط من خلال ثلاث محاولات على البرمجة ثم يدخل المشاركون الجولة الأخيرة ويتم جمع النقاط وإعلان الفائزين. حصل طلاب نادي الروبوتات في البرنامج على التكريم من ضمن الفائزين.
 
ABP Honors Botball Tournament Winners
 
The Academic Bridge Program honored their Robotics Club members at the ABP Honors Assembly in February for receiving an award at the Botball Tournament held at Carnegie Mellon University in Qatar.
 
Students in the Robotics Club were divided into two groups: the first group designed the robot, and the second group programmed it. They started this club at the beginning of the first semester in with the aim refining and developing their skills.
 
The competition included a large number of schools in Qatar, and the mechanism allowed participants to collect points through three attempts for programming. Finally, the participants compete at the finale where the points are collected and winners are announced.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية العوسج

Awsaj Academy

السفر الافتراضي حول العالم
 
عندما يتعذر السفر الفعلي، يصبح السفر الافتراضي وسيلة رائعة لمساعدة الطلاب على اكتشاف الجمال والعديد من عجائب العالم. أتيحت الفرصة لطلاب أكاديمية العوسج للسفر افتراضيا حول العالم في شهر فبراير بزيارة الفصول الدراسية الاخرى والتعرف على البلدان والقارات المختلفة، شعوبها، طقسها والعادات والتقاليد. واختتم اليوم باستعراض قاده الطلاب وحضره العديد من أولياء الأمور الفخورون.
 
Virtual Travel Around The World
 
When we can’t physically travel around the world, virtual travel becomes a wonderful tool to help children discover the beauty and wonders of the world. In February, our students had the opportunity to travel virtually around the world visiting classrooms and learning about different countries and continents, their people, the weather, the customs, and traditions. The day concluded with a parade led by students and attended by proud parents.
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

  أكاديمية قطر للقادة
Qatar Leadership Academy 

فصول التعلم عن بعد في أكاديمية قطر للقادة

فصول التعلم عن بعد التي يقوم بها زملائنا المعلمين والتي تقدم لجميع الطلاب المنتسبين في أكاديمية قطر للقادة.

QLA’s E-Learning Methodologies

Online classes by our respected academic staff who have applied e-learning methodologies that are being utilized by all QLA cadets.
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية قطر للموسيقى

Qatar Music Academy 

ورشة الفرق الموسيقية مع قائد الاوركسترا نيكولاس ريد
 
بالتعاون مع مجلس المدارس الملكية البريطانية للموسيقى قامت أكاديمية قطر للموسيقى بعقد المشغل الموسيقي والذي شمل العديد من الأساليب المبتكرة في تدعيم القيادة الموسيقية الفردية والجماعية وذلك بتاريخ 26 - 29 فبراير في مبنى أكاديمية قطر للموسيقى.
 
Instrumental Ensembles Workshop with Nicholas Reed at Qatar Music Academy
 
On February 26-29, Qatar Music Academy, in collaboration with the Associated Board of the Royal Schools of Music, held a workshop with Guest Conductor Nicholas Reed. The workshop covered a variety of topics, including individual and group conducting sessions, and the use of percussion in group classes and more.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا

Qatar Academy for Science and Technology

تعاون طلاب أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا مع جامعة تكساس إي أند أم عبر الإنترنت
 
إن طلابنا من الصف الثامن إلى العاشر متحمسون لتحقيق أقصى استفادة من مبادرة شركائهم المجتمعيين في جامعة تكساس إي أند أم، والتي تسمى ابتكر وصمم تطبيقك. سيمكن هذا البرنامج طلابنا من أن يكونوا جزءًا من عمل أوسع لتصميم وهندسة تطبيق أثناء التعلم من المنزل خلال هذه الفترة الصعبة. عانى طلابنا من اضطراب بسيط جدًا في تعلمهم بعد الإعلان عن إغلاق المدارس، بفضل براعة فريقنا والدعم الدائم لمؤسسة قطر. نحن محظوظون جدًا لكوننا جزءًا من هذه البيئة التقدمية والقابلة للتكيف، مع التركيز على إيجاد الحلول، مهما كان التحدي!
 
QAST Students Team Up with Texas A&M Online
 
Our students from Grade 8 to 10 are excited to be making the most of their community partner’s initiative at Texas A&M, called IDEA: Innovate, Design and Engineer an App. This program will enable our students to be part of a wider effort to design and engineer an application whilst learning from home during this challenging time. Our students experienced very little disruption to their learning following the announcement of school closures, thanks to the ingenuity of our team and the incredible support of the Qatar Foundation infrastructure. We feel very fortunate to be part of such a progressive and adaptable environment, focused on finding solutions, whatever the challenge!
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديميّتي
Academyati

برنامج مساهمة أولياء الأمور
 
في أكاديميتي نؤمن بأهمية مشاركة أولياء الأمور في اليوم الدراسي المدرسية. ضمن برنامج مساهمة أولياء الأمور الذي أطلقته المدرسة في بداية هذا العام، استقبل طلاب أكاديميتي عدد من أولياء الأمور من خلفيات و مهن متنوعة، حيث شاركوا الطلاب خبراتهم وتجاربهم ومهاراتهم وأثاروا فضولهم وتساؤلاتهم.
 
تنوعت مساهمات أولياء الأمور لتشمل مشاركة الأطفال وصفة طبخ خاصة و تحضيرها معهم، صناعة الأوريغامي (فن طي الورق)، وطرق الاهتمام بطائر الصقر. كما قام أحد الآباء بتعليم الاطفال كيفيه الوضوء وأداء الصلاة جماعة. كما سنحت فرصة لأطفالنا للتعرف على قائد للطائرات الحربيه في الدولة واكتشفوا معه عالم الطيران.
 
بعض أولياء الأمور أختار التحدث للأطفال عن المهن المختلفة وحفزوهم للتفكير بمهنتهم المحببة. وأخيراً كان نشاط التعرف على الحياة البحرية من خلال التعرف على الروبيان ودورة حياته في البحر. شكراً لجميع أولياء الأمور الذين شاركونا!
 
Parents’ Contribution Program
 
Academyati strongly believes in parents’ involvement in school life. The Parents’ contribution program, aims to create an active learning community.
 
Last month, Academyati’s children welcomed a number of parents who come from different backgrounds and professions.
 
Parents’ contributions varied from sharing a recipe and trying it with the children, Origami, Aviation, Falconry, in addition to leading group prayers. The workshops extended with a certified Career Specialist (parent) who inspired our children to think about the future and visualize their profession. The children also had the chance to pray as a group (Jamaa) led by one of the fathers. Finally, the children enjoyed exploring sea life, and in particular learning all about shrimp and their life cycle. A huge thank you to our great parents’ community!
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

مدرسة طارق بن زياد 
Tariq Bin Ziad School

التعلم عن بعد في مدرسة طارق بن زياد
 
تعتمد مدرسة طارق بن زياد على طرق تكنولوجية متنوعة و متطورة للتواصل مع أولياء الأمور والطلاب، لذلك كانت خطة التعلم عن بعد سلسة وسريعة، وقد لاقت تفاعلا من طلاب وأهالي مدرسة طارق بن زياد.
 
وفور قرار إغلاق المدارس، والتعليم عن بعد، كانت المدرسة قد وضعت خططا دراسية واضحة ومحددة ليتم إرسالها لأولياء الأمور يومياً بحيث يستطيع الطالب تأديتها بسهولة و استمتاع، ثم ارسالها للمعلمين ليتم تقيمها.
 
كما زودنا أولياء الأمور بمجموعة مواقع تعليمية تساعد الطالب على فهم المادة الدراسية، وإثراء القراءة باللغتين العربية والإنجليزية. ويعمل فريق مدرسة طارق بن زياد على استمرار عملية التعليم بأفضل مستوى بحيث لا يقل عن مستوى الأداء داخل الصف الدراسي.
 
لقد لاقى التعلم عن بعد رضى مجتمع لأن برنامج البكالوريا الدولية يعتمد على الابتكار والتفاعل، مما يعزز قدرة ولي الأمر على مساعدة الطالب في إتمام المهام المطلوبة.
 
Distance Learning at Tariq Bin Ziad School
 
Tariq Bin Ziad School relies on a variety of technological methodologies to communicate with parents and students, so the distance-learning plan was smooth and fast, and was met with enthusiastic interaction from students as well as parents.
 
After the decision to close schools and begin distance learning, the school had drawn up clear and specific study plans to be sent to parents daily so that the student could perform them easily, and then send them to teachers to evaluate them. We have also provided parents with a range of educational sites that can help students understand subjects and will support with Arabic and English reading practice. The Tariq Bin Ziad School team continues the education process with excellence, just as it was in the classrooms.
 
The school community has accepted distance learning, because the IB program relies on innovation and interaction, which ultimately provides parents with the necessary tools to help their children complete required tasks.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

معهد التطوير التربوي
Education Development Institute 

ورش عمل البكالوريا الدّولية
 
في 7 فبراير، أنهى معهد التّطوير التّربوي جولته الثّالثة والأخيرة من جولات ورش عمل البكالوريا الدّولية للعام الدراسي 2019-2020 والتي أقيمت في مدرسة طارق بن زياد، جمعت هذه الجولة أكثر من 170 معلمًا من داخل دولة قطر والدّول المجاورة ومن جميع أنحاء العالم، استمرّت الجولة الثالثة على مدى ثلاثة أيام من التّعلم والتّطوّر المهني لبرامج البكالوريا الدّوليّة الثلاثة بدءًا من برنامج السّنوات الابتدائيّة فالمتوسّطة فالدبلوما بالإضافة إلى برنامج قادة التعليم في البكالوريا الدّوليّة وباللّغتين العربيّة والإنجليزيّة، لقد كانت هذه الجولة غنيّة بمحتوى الورش المقدّمة والمشاركين الذين تبادلوا الخبرات والتساؤلات المصحوبة بالتّأمّل والتّفكّر في ممارساتهم والذي ولّد لديهم شعورًا بالتّطوّر والنّمو الفكري .
 
كما سيعلن معهد التطوير التربوي عن قائمة ورش برامج البكالوريا الدّوليّة للعام الأكاديمي القادم 2020-2021 على موقعه الإلكتروني قريبًا. وعليه ندعوك لمتابعة نشراتنا عبر موقعنا الإلكتروني للتسجيل في الورش التي تراها مناسبة !
 

IB workshops Website news
 
On 7 February, EDI had its last iteration of IB workshops for this academic year. More than 170 educators from Qatar, neighboring countries and from around the world enjoyed three days of professional learning and growth. Participants joined a variety of PYP, MYP, DP, IB Leadership and IB Education workshops offered in English and Arabic. The hosting school, Tariq Bin Ziad School, was a hub of inquiry and reflection throughout the three days; people sharing experiences, wondering, asking questions and reflecting on their practices. When asked about their learning journey, one participant said: “Being among other IB educators and workshop leaders brings to it a feeling of intellectual growth, everybody is thinking at all times! One can feel it in the air.”
 
EDI will be posting its IB workshop offerings for the coming academic year on their website soon. Remember to check the listing and decide on your IB workshop for next year!
--

للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

مركز التعلّم
The Learning Center

زيارة مركز التعلم لمعرض الدوحة للكتاب
 
قام فريق ثنائية اللغة في مركز التعلم بزيارة معرض الدوحة الدولي للكتاب ممثلا في عماد ديب وعصام قاصد وستيفاني دريان، حيث كانت مهمة الفريق البحث عن مصادر تربوية وتعليمية وتدريبية خاصة باللغة العربية وثنائية اللغة.
 
تعرف الفريق على دار نشر في منطقة الخليج متخصصة في المصادر التربوية للمعلمين باللغة العربية، حيث أعجب الفريق بالمستوى العالي للمصادر المتوفرة. وقد قام الفريق بطلب كمية متنوعة من المصادر الثرية وذلك لمشاركتها ان شاء الله مع  معلمي اللغة العربية في مدارس مؤسسة قطر حال وصولها.
 
قامت السيدة ستيفاني والتي تقوم عادة بالبحث والمتابعة لكل طالب من طلاب مدارس مؤسسة يقوم بإنتاج أو إصدار أي نص يعبر عن شخصية الطالب، حيث وجدت الكتب التالية: "أين معلمي؟" والذي كتبته الطالبة دلال غانم الرميحي وهي طالبة في احدى مدارس مؤسسة قطر ، وكتاب أخر بقلم والدتها السيدة منيرة سعد الرميحي. هذه الكتب وغيرها متوفرة لكل مدارس مؤسسة قطر من خلال مكتبة قسم ثنائية اللغة وتعليم الإنجليزية كلغة ثانية في مركز التعلم.
 

TLC Visit to Doha International Book Fair
 
Stephanie Drynan, Dr. Imad Deeb, and Essam Qased of The Learning Center’s Dual Language Acquisition Team went to the Doha International Book Fair in search of materials in Arabic to support Language Acquisition Pedagogy and Dual Language Training Resources.
 
We learned about a publishing house in the region focused on Pedagogy in Arabic. While at the Doha Book Fair, our team located a vendor with books by that publishing house. The team was impressed and placed a large order with our Arabic speaking teachers in mind. We look forward to sharing those resources with the QF Schools community when they arrive.
 
Stephanie Drynan, who is continually searching for and sourcing Identity Texts for our students, located the following books by a QF Schools student Dalal Ghanim Al Romaihi: “Where is my Teacher?” and additional titles by her mother, Muneera Saad Al Rumaihi. These titles and more are available to all QF Schools through the TLC EAL & Dual Language Library.

view this email in your browser
Copyright © 2019 Pre-University Education, All rights reserved.

Our mailing address is:
puenewsletter@qf.org.qa