مرحبًا

Welcome

 الزملاء الأعزاء،
 
مرحبًا بعودتكم إلينا من جديد ونأمل أن تكونوا قد استمتعتم بعطلة منتصف الفصل الدراسي.

كان الشهر الماضي مليئًا بالعديد من المبادرات والفعاليات المذهلة التي تستضيفها مؤسسة قطر والتعليم ما قبل الجامعي، وأردنا أن نشارك بعضها معكم!

بالنيابة عن مجتمع التعليم ما قبل الجامعي، نود أن نشكر جميع المعلمين على العمل الجاد والجهود المستمرة التي بذلوها في تعليم أطفالنا.
 
مع تحيات،
فريق عمل نشرة أخبار مجتمع التعليم. 

Dear colleagues,
 
Welcome back! We hope you enjoyed your midterm break.

This past month was filled with incredible initiatives and events hosted by the QF and PUE communities, and we wanted to share some of them with you!

On behalf of all of PUE community, we would like to thank all teachers and educators for the hard work and continued efforts that they have made in our children's education.
 
Kind regards,
Pre-University EduNation Team

جائزة "براعم الأخلاق"
كرّمت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، الفائزين بجائزة "براعم الأخلاق" خلال احتفالية خاصة أقيمت في المدينة التعليمية، حيث تستهدف جائزة براعم الأخلاق طلاب المدارس الذين تتراوح أعمارهم بين 7-14 عامًا، ممن يتحلون بالقيم والأخلاق ويترجمونها إلى واقع يحتذى به في مدارسهم والمجتمع ككل.

وقد فاز ضمن الفئة العمرية لطلاب (الصف الأول – الصف الثالث) كل من محمد هلال المهندي من أكاديمية قطر – الخور، ولولوة علي المحمود من أكاديمية قطر-الوكرة، وعلي فهد السليطي من مدرسة طارق بن زياد. وعن الفئة العمرية لطلاب (الصف الرابع – الصف السادس)، فاز كل من روضة نايف العمادي من أكاديمية الأرقم للبنات، وعبدالله هلال المهندي من أكاديمية قطر – الخور، وشوق حمد العذبة من مدرسة خديجة بن خويلد الابتدائية للبنات، أما في الفئة العمرية لطلاب (الصف السابع – الصف التاسع) فقد حظيت الطالبة الجوهرة حسن السبيعي بالفوز.

Akhlaquna Junior Award
Her Highness Sheikha Moza bint Nasser, Chairperson of Qatar Foundation, has presented the winners of Akhlaquna Junior Award during a special ceremony held in Education City. This award targets students between the ages of 7-14, who demonstrate values and ethics and showcase them into a reality to be emulated in their schools and society as a whole.

The winners in the age group of students (first grade - third grade) were Muhammad Hilal Al-Mohannadi from Qatar Academy – Al Khor, Lulwa Ali Al-Mahmoud from Qatar Academy- Al Wakra, and Ali Fahad Al-Sulaiti from Tariq Bin Ziyad School. As for the age group of students (fourth grade - sixth grade), Rawdah Nayef Al-Emadi from Al-Arqam Academy for Girls, Abdullah Hilal Al-Mohannadi from Qatar Academy – Al Khor, and Shawq Hamad Al-Athba from Khadija bin Khuwailid Primary School for Girls, and finally the winners from the age group for students (the Grade Seventh - ninth grade) Al-Jawhara Hassan Al-Subaie won.

أخبار الاستدامة

Sustainability News

مشروع الطاقة المتجدّدة لأكاديمية قطر - الدوحة
يشارك تسعة طلاب من المدرسة الثانوية في مشروع الطاقة المتجددة في مختبرات جامعة تكساس إي أند أم في قطر، وهم إيلانا فردوس، وحصة الهاجري، وجود الكواري، وألينا قيصر، ونايف القحطاني، والريم السليطي، وشوق خزستاني، وتركي المري، وفاطمة الصّفار. حضر الطلاب ورش عمل لمدّة أسبوعين عبر الإنترنت، وأتيحت لهم بعدها فرصة زيارة الجامعة لحضور ورشة عمل مع اثنين من أعضاء هيئة التدريس في الهندسة وهما بنجامين سيسلينسكي وتالا كاتبه. سيستمر هذا البرنامج الشّيق حتى نوفمبر، ويتطلّب مهارات التفكير الإبداعي والناقد لدى الطلاب، وسوف يُتوج في ختامه بتصميم الطلاب أجهزتهم الموفّرة للطّاقة وبنائها.
إنها مبادرة رائعة من طلّابنا نفخر بها!

QAD's Renewable Energy Project
Nine students from the QAD Senior School are participating in the Renewable Energy Project at Texas A&M iStem Labs. After two weeks of online sessions, students were able to visit Texas A&M for an in-person workshop with engineering faculty members Benjamin Cieslinski and Tala Katbeh. The challenging but engaging program which continues through until November demands both creative and critical thinking skills from the students. The course will culminate in students designing and building their own energy-efficient devices. Participating students: Elana Firdaus, Hissa Al Hajri, Jood Al Kuwari, Alina Qaiser, Nayef Al Qahtani, Al Reem Al Sulaiti, Shoug Khozestani, Turki Al Marri and Fatima Al Suffar.
The students are making QAD proud!
طلاب أكاديمية قطر – السدرة يتعلمون تقنية حفظ الطعام
حظي عبد الله العيدة وجاسم التميمي الطالبان في برنامج DP ASDAN بفرصة التدريب العملي على تقنية حفظ الطعام بالتخليل في إطار تعلمهم داخل صف ESS. تم استخدام الخل والماء المغلي والملح لصنع مخلل خضراوات مع قليل من البهارات، وتعلم طلابنا كيف يساعد حفظ الطعام في تقليل كمية الطعام التي تفسد خلال مواسم الإنتاج، والإبقاء على الطعام سليمًا لفترات أطول، ما يسمح لنا بتناول أطعمة معينة خارج مواسم إنتاجها. يرتبط هذا النشاط بالهدف الثاني من أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، وهو القضاء على الجوع وضمان حصول جميع الناس على طعام آمن ومغذٍ وكافٍ على مدار السنة.

QAS Students Learning About Food Preservation
Our DP ASDAN students Abdullah Al Eida and Jassim Al Tamimi had hands-on practice in food preservation techniques through pickling in their ESS class. Vinegar, boiled water, and salt were used to pickle vegetables with a touch of spice. Our students learned how preservation reduces the amount of food that gets spoiled during peak seasons of production. They were able to understand that by preserving food, we can keep it intact for longer periods of time, allowing us to eat certain foods even during off-peak seasons. This activity is linked to the UN’s SDG No: 2- Zero Hunger which aims to end hunger and ensure access by all people to safe, nutritious, and sufficient food all year round.

المقتطفات
Highlights 

أكاديمية قطر - الدوحة 

Qatar Academy Doha

جائزة براعم الأخلاق
كرّمت صاحبة السّمو الشيخة موزا بنت ناصر حفظها الله طالبتنا الجوهرة السّبيعي بالصّف العاشر لفوزها بجائزة براعم الأخلاق في نسختها الثانية وذلك لالتزامها بالقيم الأخلاقية وتحلّيها بسمات القيادة والمبادرة، حيث عملت واجتهدت على غرس القيم ‏السامية في نفسها أولاً ومن ثمّ عائلتها وزميلاتها ومجتمعها الخارجي. كما شاركت في مشروع التضامن الاجتماعي والسّلة الغذائية لمساعدة المتعففين في شهر رمضان، فكانت قدوة حسنة لزميلاتها في المدرسة تبث روح التّسامح والعفو والأمانة والإخلاص وتعزز أواصر الصداقة وتسهم في العديد من الأعمال‏ الخيرية الأخرى.
تهانينا للجوهرة، ونفخر بأنها مصدر إلهام لنا جميعًا!

Akhlaquna Junior Award
Her Highness Sheikha Moza bint Nasser awarded our G10 Student, Al Johara Al Subaie, with the Akhlaquna Junior second cycle award for her commitment to moral values and leadership.
She worked hard to instill values in herself first and then her family, colleagues, and outside community. She also contributed to the social solidarity project and the food basket to help the needy during the month of Ramadan. She was a good role model in school for her colleagues, spreading the spirit of tolerance, forgiveness, honesty and sincerity, strengthening friendship and partaking in many other charitable works.
Congratulations to Al Johara for being an outstanding member of our community!
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - الخور
Qatar Academy Al Khor 

المجلس الطلابي
هذا العام، في مدرستنا الثانوية في أكاديمية قطر – الخور، نبعث الحياة من جديد في المجلس الطلابي؛ هذا المجلس الذي سيمنح طلابنا فرصة ليصلوا بصوت أقرانهم من طلاب الأكاديمية إلى حيث ينبغي أن يكون تميزهم ونجاحهم، حيث يناقشون آراءهم ويصنعون قرارهم. في هذا المجلس، سيأخذ الطلاب مساحتهم ليصنعوا مهاراتهم الشخصية ويطوروها، فيكونوا شبابًا ذوي مبادئ، قادرين على التواصل، مؤثرين ومجازفين. المجلس الطلابي يمثل الصورة الحقيقية لرسالة مدرستنا وسمات متعلميها طلاب البكالوريا الدولية.

Student Council Body
This year at QAK Senior School, we are restarting Student Council Body. The program allows our students to be the voice of their peers. It allows them to have a say on the decision-making table but more importantly, it allows them to work on their interpersonal skills. These skills will further make them great communicators, reflectors, risk-takers and principled young adults. This Student Council Body is a  true reflection of our School’s mission statement as well as its IB Learner Profile.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - الوكرة
Qatar Academy Al Wakra

المعرض الفني للصفين الحادي عشر والثاني عشر
تحضيرًا للمعرض الفني، يواصل طلاب الصف الثاني عشر تطوير الأفكار وابتكار الأعمال الفنية التي تبرز تقنيات ومهارات مختلفة، بالإضافة إلى التعبير عن أنفسهم من خلال قطعهم الفنية التي تعكس هوياتهم وشخصياتهم المميزة. بعد التعرف على سياق الفنون البصرية لبرنامج الدبلوما، بدأ طلاب الصف الحادي عشر بالعمل على ملفهم الفني من خلال تدوين الأفكار والمفاهيم المختلفة المتولدة عن العصف الذهني وتبادل الأفكار، ثم وضعوا تخطيطًا مبدئيًا لعملهم الفني الأول.

Art Exhibition for Grades 11 and 12
As a preparation for the exhibition, our seniors are still developing new ideas and creating artworks that demonstrate various skills and techniques. They are expressing themselves through their pieces that reflect their identities and unique characters. After being introduced to the Visual Arts course of the Diploma program, students in Grade 11 started working on their art journals through brainstorming different ideas and concepts, while sketching a draft of their first artwork.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - السدرة

Qatar Academy Sidra 

طلاب أكاديمية قطر – السدرة يحضرون ورشة عمل مكتبة قطر الوطنية
تلقت أكاديمية قطر – السدرة دعوة من مكتبة قطر الوطنية للمشاركة في المعرض الفني لأعمال الأطفال "ريشة" تحت شعار "نرحب بالعالم في كأس العالم 2022". وشارك في خوض هذا التحدي بإبداعاتهم خمسة طلاب من الصف السادس.
يهدف البرنامج إلى إبراز المواهب الفنية وتشجيعها وغرس روح الإبداع والابتكار والخيال لدى الأطفال، وترسيخ علاقة الأطفال بالرياضة، وتحفيزهم لحب الرياضة من خلال الفن، وتعريف الأطفال بأهم المنشآت الرياضية في قطر متمثلة في ملاعب كأس العالم 2022.
اللوحــات الفنيــة التــي سيرســمها الطــلاب المشــاركون كمخرجــات لــورشة العمــل ســتنظمها مكتبــة الأطفــال في معرض فني تقدمه الفنانة القطرية مريــم المــلا.

QAS Students Attend QNL Workshop
QAS students received an invitation from Qatar National Library to participate in an art exhibition of children’s works called “Reesha” under the slogan: Welcome to the World Cup 2022. Five students from grade 6 took the challenge to contribute their creativity to this event.
The purpose of this program was to highlight and encourage the talents of students and instill creativity, innovation, and imagination in children while strengthening their relationship with sports. It motivated children’s love of sports through art, and introduced them to the most important sports facilities in Qatar represented in the 2022 World Cup as students created artwork design inspired by football stadiums in Qatar.
The workshop was presented by the Qatari artist Mariam Al Mulla.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

 أكاديمية قطر - مشيرب
Qatar Academy Msheireb

اليوم العالمي للرياضيات في أكاديمية قطر – مشيرب
احتفل الطلاب في أكاديمية قطر – مشيرب احتفالاً مبهجًا باليوم العالمي للرياضيات بدمج رائع بين مادة الرياضيات ومادة الفنون البصرية، وعرض الطلاب بطريقة إبداعية ما تعلموه في مادة الرياضيات بعدة طرق متنوعة.
كان يومًا استثنائيًا لم يتقيد الطلاب فيه بارتداء الزي المدرسي، وتم تشجيعهم على ارتداء ملابس تستلهم في تصميمها الرموز والمفاهيم الرياضية، ومرة أخرى أظهر الطلاب براعتهم وإبداعاتهم التي أسعدت جميع أعضاء مجتمعنا.
جرى تنظيم أنشطة عملية مرتبطة بمادة الرياضيات للطلاب في كل قاعة دراسية. وقد تحدى الطلاب أنفسهم بعروض مرئية تعكس مهاراتهم الذهنية في الرياضيات، واستخدموا العديد من تطبيقات الرياضيات الأساسية؛ إذ ثابروا في حل المسائل الرياضية، وبحثوا عن التكوينات الهيكلية واستفادوا منها.

World Math Day at QAM
Students at QAM joyfully celebrated World Math Day with an amazing Math-and-Art installation. Students creatively displayed their mathematical learning in many beautiful ways.
As one of QAM’s special non-uniform days, students were invited to dress up “mathematically” and again, here, their ingenuity and creativity delighted all members of our community.
In each classroom, special hands-on mathematics engagements were planned for students. They challenged themselves with concrete, visual representations of their mathematical thinking, and applied many of the fundamental mathematical practices: they persevered in problem-solving, looked for and made use of structure.

--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية العوسج

Awsaj Academy

فعاليات أكاديمية العوسج في شهر أكتوبر
احتفلت أكاديمية العوسج باليوم العالمي للمعلم بتقديم بعض الحلويات والقهوة للمعلمين تقديرًا لجهودهم طوال العام.
نظمت أكاديمية العوسج أسبوع الصحة النفسية للموظفين من خلال تقديم الاستشارات النفسية وتنظيم الألعاب الترفيهية وتقديم الطعام للموظفين.
أقيمت ورشة عمل موسيقية بالتعاون مع أكاديمية قطر للموسيقى لطلاب المدرسة المتوسطة بالعوسج لتشجيع الطلاب المهتمين بالموسيقى على التسجيل.
نظمت السيدة غرور أخصائية الرفاه جلسات للتوعية الغذائية لطلاب المرحلة الابتدائية تناولت العادات الصحية في تناول الطعام وإبراز أهمية الغذاء الصحي وأفضل الوسائل التي يجب أن يراعيها الطلاب في هذه المرحلة العمرية.
قامت الدكتورة إليسار شروف أخصائية تقويم الأسنان بزيارة صفوف الروضة والتمهيدي وصف Empower لتوعية الطلاب بصحة الأسنان وإبراز أهمية العناية بنظافة الفم.
 
October Events Highlights of Awsaj Academy
Awsaj Academy celebrated World Teachers Day by offering teachers some sweets and coffee in appreciation of their efforts during the year.
Awsaj Academy organized Mental Health Week for staff by providing mental consultation, food and entertainment games for staff.
Musical Workshop collaboration with Qatar Music Academy for Awsaj Middle School to promote registration for students who are interested in music.
Ms. Ghuroor, the Well-Being Specialist, organized nutrition awareness sessions for primary students about healthy eating and highlighted the importance of healthy food and the best ways to be implemented by students at this age.
Dr. Elissar Sharouf, an orthodontist, visited Awsaj Kg, Pre4 and Empower classes, and organized Dental Awareness Session for students to highlight the importance of taking care of oral hygiene.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Instagram

  أكاديمية قطر للقادة
Qatar Leadership Academy 

مشاركة طلاب أكاديمية قطر للقادة في مسابقة إراتوستينيس الدولية
شارك طلاب #أكاديمية_قطر_للقادة في مسابقة إراتوستينيس الدولية لقياس محيط الأرض باستخدام أدوات بسيطة في يوم الاعتدال.
كما استخدم الطلاب محاكاة ستيلاريوم لتحديد الوقت المثالي للتجربة، وقاموا بحساب المسافة مع خط الاستواء كنقطة مرجعية، ثم قاموا بقياس ظل المسطرة المستخدمة وأجروا الحسابات المطلوبة.
تعلّم طلابنا أن الطريق الى #الاكتشافات_العلمية يبدأ من الأفكار والأدوات البسيطة.

QLA cadets participated in an international competition #Eratosthenes
QLA cadets participated in an international competition #Eratosthenes Experiment for measuring the earth's circumference using simple tools on the #equinox day.
The cadets used Stellarium simulation to identify the perfect time for the experiment, and they calculated the distance with the equator line as a reference point. Then, they measured the shadow for the 1-m ruler and performed the required calculations.
Our cadets learned that how simple ideas and tools lead to scientific discoveries.
#Eratosthenes
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Instagram

أكاديمية قطر للموسيقى

Qatar Music Academy 

مشاركة طلاب أكاديمية قطر للموسيقى في حفل موسيقي في مخيم اللاجئين الأفغان
أسهمت أكاديمية قطر للموسيقى، عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، في الترحيب بقدوم اللاجئين الأفغان لدولة قطر؛ حيث قامت مجموعة مكونة من 12 طالبًا وطالبة مع أساتذتهم بتقديم حفل موسيقي مميز في مخيم اللاجئين بهدف إيصال رسالة معنوية هادفة تبعث على الأمل، مفادها أنه بالرغم من اختلاف التجارب الحياتية للأفغان فإنهم يظلوا أخوة وأخوات ولديهم أحلام وأهداف متشابهة.
ويحدونا الأمل أنه من خلال الموسيقى يمكننا بناء مستقبل أفضل للجيل الجديد.
وقد استمتع أطفال المخيم بالموسيقى التي تم عزفها خلال هذا الحفل ورحبوا بها بحماس.

Qatar Music Academy Students Perform at Afghan Refugee Camp
Qatar Music Academy was delighted to be able to support Qatar Foundation’s effort to welcome the Afghan refugees who had recently arrived in Qatar.
On Wednesday, October 13, 2021, 12 of Qatar Music Academy’s students accompanied by their teachers performed a concert for the Afghan children at the refugee camp.
The students wanted to deliver a message of hope: that although these young Afghans’ life experiences may be very different from their own, they are all brothers and sisters, who share similar dreams and ambitions.
Let us hope that through music, we can create a better future for young people.
The students received a very warm welcome and their music was highly appreciated.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا

Qatar Academy for Science and Technology

طلاب أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا يصممون مشروع التعليم الترفيهي المستقبلي للمدينة التعليمية
حفّز التعليم ما قبل الجامعي طلاب الصف العاشر على تطوير أفكار وتصميم مشروع تعليمي ترفيهي جديد تحت عنوان "الزراعة هنا في المدينة التعليمية".
وقامت الفرق الطلابية بالبحث عن حلول مبتكرة وتقديمها لممثلي التعليم ما قبل الجامعي.
يعمل الطلاب في أكاديمية قطر للعلوم والتكنولوجيا على تحديات العالم الحقيقي التي تواجه قطر والعالم. وقد ساعد هذا المشروع الطلاب على تعميق فهمهم لاستدامة الغذاء وكيفية تثقيف الآخرين بطرق صنع الطعام .

QAST students design the future Edutainment Attraction of the Education City
Grade 10 students were challenged by PUE to develop and design ideas for a new farming-themed edutainment attraction here in Education City.
Student teams researched and synthesized innovative solutions and presented them to a delegation from PUE.
At QAST, students work on real-world challenges that face Qatar and the world. This project helped students deepen their understanding of food sustainability and how to teach others about how food is made.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

أكاديميّتي
Academyati

البراكين
احتفالًا بتفعيل دور الطفل الحقيقي، اجتمع أطفال المرحلة 2 في أكاديميتي معًا كفريق واحد للتخطيط وتنفيذ عرضهم الخاص، الذي يقوده الأطفال حصريًا، لعرض ما تعلموه خلال الأسابيع السابقة. قام الأطفال فيما بينهم بتعيين الأدوار، وتخطيط الحدث وإدارته بكل تفاصيله - بما في ذلك ترتيبات الجلوس، والإضاءة، والتذاكر وحتى المرطبات - لاختيار الطريقة التي يريدون بها استعراض ما تعلموه؛ وبالطبع كل منهم بطريقته الفريدة. لقد تدربوا وتعاونوا وأتموا العرض بمشاعر الفخر والإنجاز، وشاركوا الأخبار مع كل من حولهم.

Volcanoes
In a celebration of true agency, the children of Phase 2 at Academyati came together as one big team to plan and carry out their very own, exclusively child-led, showcase of their previous weeks’ learning. Amongst themselves, they assigned roles and planned and managed the event from the smallest detail- including seating arrangements, lighting preferences, tickets, and even refreshments - to choosing how they wanted to present their learning- of course, each in their own unique way. They practiced and collaborated and ultimately left the showcase with a proud sense of achievement, sharing the news with all around them.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

مدرسة طارق بن زياد 
Tariq Bin Ziad School

يوم الثوب والدراعة / يوم المعلم
نعمل دائمًا في مدرسة طارق بن زياد على تعزيز الموروث المحلي من خلال تنظيم عدة فعاليات، ومنها يوم الثوب والدراعة الذي يوافق آخر خميس من كل شهر. وقد كان يومًا دراسيًا مميزًا للطلاب؛ إذ شعروا خلاله بروح التراث.
ثم جاء يوم المعلم الذي لم يتوان فيه طلابنا وأولياء الأمور الذين لهم دور كبير في عملية التعليم عن شكر المعلمين والتعبير عن الامتنان لجهودهم بعمل بطاقات شكر أو التعبير بالكلمات والورود التي كان لها أثر كبير في قلوب المعلمين.

Thoub & Daraa Day / Teacher’s Day
We always work at Tariq Bin Ziad School to promote the local heritage through several events, like Thoub & Daraa Day, which occurs on the last Thursday of each month; it was a special school day for students who felt the spirit of heritage.
Then came Teacher’s Day. Our students and parents, who have a great role in the education process, did not hesitate to thank the teachers and express gratitude for their efforts by making thank-you cards or using words and flowers that had a great impact on the teachers’ hearts.
--
للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

المدرسة القطريّة - الفرنسيّة فولتير
Lycée Franco-Qatarien Voltaire

اليوم الوطني للرياضة المدرسية

أقيمت الدورة الثانية عشرة من اليوم الوطني للرياضة المدرسية في الثاني والعشرين من شهر سبتمبر من العام 2021 في كافة المؤسسات التعليمية الفرنسية وتمحورت حول موضوع الرياضة في دورها كعامل للتنمية المستدامة، وترافقت مع نشاطات مختلفة يُذكر منها إقامة المنتديات والبطولات واللقاءات.
وهكذا حرصنا نحن المدرسة القطرية الفرنسية فولتير على دعم طلابنا لإعطاء أهمية قصوى لممارسات من شأنها أن تحافظ على البيئة عبر تطوير القيم والمعارف والطرق التي تسهم في إعداد رياضي مسؤول؛ إذ إن توعية الطلاب وعائلاتهم بأهمية ممارسة الرياضة هي إحدى أهدافنا السامية.
ولتعزيز فهم المبادرة والعمل على تنفيذها، اقترحت بعض الصفوف نشاطات على غرار السباق التتابعي المرتبط بممارسة الرياضة، وفرز النفايات أو مشاكل التلوث الناتج عن وسائل النقل.
كما نظّمت صفوف أخرى مناظرات تسمح للطالب بالتأمل وتنظيم أفكاره ليصبح مواطنًا ملتزمًا بممارسة الرياضة منذ الصغر، وهو ما نراه متجسدًا لدى الصف التمهيدي ج في فرع الخليج الغربي.
وقد تعلّم أكثر من 150 طالبًا وطالبة من المرحلة الابتدائية كيفية فرز النفايات بينما كانوا يستمتعون بوقتهم.


National School Sports Day

The 12th edition of the National School Sports Day took place on September 22, 2021, in all French institutions, on the subject of sport sustainable development factors with various operations, forums set up, tournaments, meetings etc.
In Voltaire also, we worked to support our children to appreciate eco-responsible practices by developing values, knowledge, and attitudes which will help to train a responsible athlete. Raising awareness of students and families about sport is one of our goals.
Some classes suggested certain activities like a relay race in conjunction with sport practicing and the selective sorting or pollution issues related to means of transport, for further comprehension and action.
Other classes have also organized debates that permit students, from an early age, to develop their reflections and become committed sports citizens, which is the case of GSC West Bay.
The day was attended by more than 150 primary students who learned how to sort waste while having fun.

--

للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة صفحة المدرسة على الإنستغرام.
For more information, please visit our Instagram account.
Link

التعلم والابتكار
Learning and Innovation

نموذج الأمم المتحدة في قطر 2022

يفخر نموذج الأمم المتحدة في قطر بعقد الدورة السنوية الحادية عشرة لنموذج الأمم المتحدة قطر تحت عنوان "لا للفقر في عالم ما بعد كوفيد-19". وفي إطار منتدى يتألف من 17 لجنة ونموذج لمحكمة العدل الدولية ومجموعة واسعة من فرص القيادة والنمو، ندعوكم للتسجيل للتعرف على آلية عمل الأمم المتحدة، وتعلم كيفية حل المشكلات العالمية بالدبلوماسية والمنطق والتسامح.

لتسجيل المدارس، يرجى الضغط على الزر أدناه.
يفتح باب التسجيل للأفراد يوم 20 أكتوبر 2021
آخر موعد للتسجيل السبت 18 ديسمبر 2021

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني:
qatar.thimun.org


The Hague International Model United Nations Qatar 2022

The Hague International Model UN in Qatar proudly presents the 11th annual THIMUN Qatar: No Poverty in a post COVID-19 world. With 17 committees, an International Court of Justice and a vast array of leadership and growth opportunities, sign up to find out how the UN works, and learn how to resolve global issues with diplomacy, grace, and reason.

To register as a school, please click on the button below.
Individual registration opens 20 October 2021
Registration closes Saturday 18 December 2021

For more information, please visit our website qatar.thimun.org

--

Click here to register اضغط هنا للتسجيل

  مركز التعلّم 
The Learning Center (TLC)

نحو الدمج في مدارس مؤسسة قطر

قامت مؤسسة قطر بوضع توجيهات واضحة فيما يتعلق بتطبيق الدمج. ولقد سهّل هذا التوجه لأعضاء هيئة التدريس بناء بيئات تعليمية داعمة للطلاب الذين يواجهون تحديات في التواصل. ولتحقيق النجاح في هذا المجال، قام فريق أخصائيي علاج النطق واللغة في مركز التعليم والتعلم بتطبيق العديد من المبادرات مثل:

  • ابتكار برنامج تجريبي تحت عنوان (TLC fun) بالتعاون مع أخصائيي العلاج الوظيفي العام الماضي، وسوف يطبق هذا البرنامج قريبًا في مدارس مؤسسة قطر.
  • سيقوم أخصائيو النطق واللغة بتطبيق برنامج تدريبي على مدار العام الدراسي الحالي لأولياء الأمور في أكاديمية قطر – الوكرة. وقد حقق هذا البرنامج نجاحًا واسعًا في برنامج السنوات المبكرة في أكاديمية قطر – السدرة العام الماضي.
نأمل أن تنجح هذه المبادرات في مساعدة طلابنا لإطلاق كامل قدراتهم وإمكاناتهم.

Moving Towards Inclusion in QF Schools
QF has developed excellent guidelines regarding inclusive practices. This allows teaching staff to build learning environments that are supportive of students with communication challenges. For inclusion to be successful, the TLC Speech Therapy team completed many initiatives such as:
  • TLC fun” pilot program in collaboration with occupational therapy last year. This multidisciplinary program is coming soon in QF schools.
  • Speech Language Pathologist are running a year-long training program for parents at QAW. This approach was successful in the early years’ program at QAS last year.

We are hopeful that it will be successful in helping our students to unlock their full potential.

--

للمزيد من المعلومات، نرجو زيارة موقعنا على الانترنت وصفحتنا على الإنستغرام.
For more information, please visit our Website and Instagram account.

معهد التطوير التربوي
Education Development Institute 

منتدى التعليم والتعلم 2021

نظّم معهد التطوير التربوي منتدى التعليم والتعلم 2021 يوم الأحد 10 أكتوبر 2021، حيث شارك في المنتدى 20 خبيرًا مختصًا أشركوا الجمهور في موضوعات مختلفة تحت مظلة التعلم الفردي. وقد حضر هذه الفعالية التعليمية 1700 مشارك، ونتطلع إلى رؤيتكم جميعًا في اليوم الثاني من منتدى التعليم والتعلم المقرر انعقاده تحت عنوان "يوم التعلّم المهني التعاوني داخل المدرسة".
ندعو جميع المعلمين والتربويين للانضمام إلى هذه الفعالية من خلال تقديم مقترحاتهم للمشاركة بعروضهم التقديمية في اليوم الثاني للمنتدى.
كما نبحث عن ميسرين لقيادة ورش عمل؛ لا تفوّت فرصة تقديم مقترحاتك كي تصبح ميسِّرًا في اليوم الثاني من منتدى التعليم والتعلم.


Teaching and Learning Forum 2021

On 10 October 2021, EDI organized the Teaching and Learning Forum 2021. EDI had 20 specialized accelerators present and engaged the audience on various topics under the umbrella of Personalizing Learning. 1,700 attendees participated in this educational event and we look forward to seeing you all on T&L Forum – Day 2: In-School Collaborative PL Day.
We invite all teachers and educators to join us in submitting your proposals to be a presenter.
We are looking for workshop facilitators to lead workshops. Do not miss out on submitting your proposals and becoming a facilitator in the T&L Forum – Day 2.

--

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا على الانترنت.
For more information, please visit our website.
Click here to register اضغط هنا للتسجيل

مكتب مدارس مؤسسة قطر إدارة الاعتماد والشراكات
QF Schools Office Accreditation and Partnership Department 

التعليم ما قبل الجامعي يطلق بنجاح برنامجه للمنح الدراسية

أطلق التعليم ما قبل الجامعي برنامجًا جديدًا للمنح الدراسية للطلاب القطريين الموهوبين الذين يُظهرون تميزًا أكاديميًا، ويرغبون في الاتجاه نحو مسار مهني تدريسي مدى الحياة داخل مدارس مؤسسة قطر.
المنحة مصممة للطلاب المتميزين بالمرحلة الثانوية ممن يرغبون في متابعة مسارات مهنية للعمل مدرسين ومرشدين وتربويين. ويتضمن البرنامج الوطني للمنح الدراسية التابع للتعليم ما قبل الجامعي مجالات لدراسات محددة مثل التربية الخاصة، والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، والرياضيات والعلوم، وعلم النفس، وتكنولوجيا المعلومات، واللغة العربية والدراسات الإسلامية والتاريخ.
ونفخر في برنامج المنح الدراسية من التعليم ما قبل الجامعي أن نرعى ثلاثة طلاب متميزين من مدارس مؤسسة قطر لمتابعة الدراسة والحصول على درجة البكالوريوس في جامعات دولية. وسيتابع هؤلاء الطلاب تعليمهم في مجالات التربية، واللغة الإنجليزية، واحتياجات التربية الخاصة.
وعلى صعيد حزمة المنح التالية، فإن السيدة حصة الكبيسي، مدير الاعتماد والشراكات الحكومية، سوف تتواصل مع كافة المدارس الثانوية تحت مظلة مدارس مؤسسة قطر لتعريفهم بالفرص المتاحة للعام الدراسي 2022 – 2023.


Pre-University Education Successfully Kicks of its Scholarship Program

Pre-University Education has launched a new scholarship program for talented Qatari students who display academic excellence and wish to pursue a lifelong teaching career within Qatar Foundation schools.
The scholarship is designed for outstanding high school students who wish to pursue careers as teachers, counselors, and other educationalists. Specific study areas are included in the PUE’s National Scholarship Program: Special Education, Early Childhood Education, Math & Science, Psychology, IT, and Arabic Language, Islamic Studies & History.
In PUE’s scholarship program, we are proud to sponsor three exceptional scholars from QFS for their bachelor’s degrees in international universities. The scholars will be pursuing their education in the fields of Education, English Language & Special Education Needs.
For the next batch, Ms. Hissa Al Kubaisi, Director of Accreditation & Governments Partnership will approach all High Schools of QFS to orient them of this opportunity for year 2022-23.

view this email in your browser
Copyright © 2019 Pre-University Education, All rights reserved.

Our mailing address is:
puenewsletter@qf.org.qa